During this period of no concerts, I promised you translations of articles or interviews worthy of translation.
I admit, I missed this wonderful interview, but here I am again to share it with you. It was published in November 2025 in a music magazine: MUSICA INTORNO by Gino Morabito.
CLICK HERE to view the article
IL VOLO: AN OSCAR-WORTHY TRIO
November 21, 2025 by GINO MORABITO
Nine studio albums and four live recordings, totaling twenty million copies sold, a Sanremo Festival win in 2015 with “Grande amore,” and a third-place finish at the Eurovision Song Contest. Amid applause and standing ovations, Piero Barone, Ignazio Boschetto, and Gianluca Ginoble share their story after sixteen years of success. An extraordinary story of talent, passion, and friendship for three young men who took… Il Volo.
Directly from the stage of the Tim Music Awards, the announcement of the return of “Live nei palasport 2026” (produced by Friends & Partners) for five new dates in Italy’s leading arenas. The trio will kick off on December 7, 2026, at the Unipol Forum in Milan and continue on December 12 at the Nelson Mandela Forum in Florence, on December 17 at the Palazzo dello Sport in Rome, on December 19 at the Inalpi Arena in Turin, and will conclude the tour on December 20 at the Unipol Arena in Bologna.
Before these dates, their incredible voices will be the protagonists of “Live in Concert,” a tour that, until December 2025, will touch the main European capitals and Latin America, confirming their status as ambassadors of Italian music around the world.
Ambassadors of bel canto, not with presumption but with great pride.
“The pride of touring our musical and, above all, cultural heritage, to recount the magnificence of those places that are envied around the world.”
As Jim Morrison said, “Don’t settle for the horizon, seek infinity.”
“The goal is to reach an ever-wider audience, continuing to build a special bond with our fans. We can’t wait to get on stage and experience more unique and exciting emotions with them.”
The setlist presents a perfect blend of tradition and innovation that highlights the individual personalities of the three artists. There are also songs from their first album of original songs, “Ad Astra,” including the Sanremo song “Capolavoro,” and their latest single, “Tra le onde.” But also many other hits from their fan-favorite repertoire.
“There’s truly something for everyone! We will embrace our friends from across the border, putting into each performance the same energy and passion that has accompanied us in every concert.”
On stage, the celebration of sixteen years of their career together. A milestone that fills us with pride and gratitude and that, in fact, confirms the deep bond between three child prodigies who, as they grew up, became that magnificent star lighting up the international firmament. In the media-driven age of individualism, it might sound anachronistic, but unity is strength.
“We’ve known each other since we were children, and although each of us has a different personality, there’s a special bond that unites us. This bond allows us to face any challenge together, to support each other in difficult times, and to celebrate successes as a true family. Each concert thus becomes an opportunity to renew our commitment to music and to thank those who have passionately supported us over the years. This tour is also an opportunity to share with the audience everything we’ve learned and experienced. And we don’t stop there.”
There are stories that intertwine, hearts that beat as one, and voices that rise above expectations. Piero, Ignazio, and Gianluca’s friendship has evolved over time.
“We’ve grown together. Every concert, every trip, every success, and every challenge has brought us closer together. Being part of this project means sharing every moment, from backstage to the audience’s ovations. It’s not just work; it’s a true family. Our music speaks of us, our experiences, our hopes. It’s our way of connecting with people.”
Someone up there loves them.
“We see a kind of cosmic determinism in it; for us, what was meant to happen happened. At that moment in history, we were meant to meet, someone had to bring us together, as if there were a movement in the universe governing events. It’s beautiful to think that’s how it happened.”
The message is clear: music is a powerful instrument of connection and transformation, capable of making the most intimate chords of our being vibrate. And, as they continue to write their story, the world eagerly awaits the next notes of this Oscar-winning trio, ready to soar once again toward infinity.
Thanks for this wonderful interview, Gino Morabito, and we hope you’ll write more for Il Volo soon!
And now I offer you some reactions to our guys’ songs, performed by Coffee & Reactions!!
And finally, listen to this beautiful musical version of GRANDE AMORE played by Jodok Cello.
CLICK HERE to view the Facebook reel
What can I say?
Kind words for our beloved guys who always manage to amaze us with their fantastic performances.
The Christmas holidays are behind us, and Ignazio is taking advantage of the time to spend with Michelle and Gabriele.
Gianluca had a wonderful vacation in Lapland!
Nothing has leaked about Piero but he is certainly spending wonderful moments in his Naro.
I was about to finish this post when some fresh news arrived.
The Italian newspaper IL RESTO DEL CARLINO celebrates its 140th anniversary this year and has therefore promoted some wonderful initiatives, including one involving Il Volo.
But here I am translating the article for you.
CLICK HERE to view the article
Il Volo, three Carlino directors for a day: leave your questions for the artists here.
Piero Barone, Ignazio Boschetto, and Gianluca Ginoble will be guests of the editorial team. The event will be held on January 20th at the newspaper’s headquarters in Bologna. Readers can submit questions for the trio; here are the instructions.
Bologna, January 14, 2026 – Three great voices. One group. A worldwide success, and now a new commitment to our newspaper and our readers. The event is scheduled for Tuesday, January 20, when, as part of the newspaper’s 140th anniversary celebrations, the artists of Il Volo will be the editors of Qn – il Resto del Carlino for a day.
Readers’ Questions
In preparation for this event, readers can actively participate by submitting their questions to the trio, which will be selected and submitted to the artists. Submitting your questions is easy: just go to the bottom of the article and leave your questions in the comments section. They will be submitted to the artists during the “Il Resto di Bologna” vodcast.
Then, in the Wednesday, January 21st edition of Il Carlino, you’ll find an editorial by Il Volo, in which the artists will share reflections and considerations drawn from their experience as “directors,” informed by the news reported that day and in the preceding days. Piero Barone, Ignazio Boschetto, and Gianluca Ginoble will arrive on Via Mattei following a series of personalities such as basketball player Marco Belinelli and singers Nek and Mika.
(The article continues with a description of Il Volo’s career and other things.)
So if you’d like to submit your questions, try this link:
CLICK HERE to open link
Note from Pat: I had trouble with this link using Google Chrome. I also tried both Mozilla Firefox and Internet Explorer browsers which worked. Write your questions in the comment section that appears at the bottom of this article. Scroll WAY down to get to it and click on the blue box that says “Lascia un commento” (Leave a comment).
Feel free to write in your own language. If your questions are found interesting, they will be read on Il Volo on January 20th.
There’s still time before the next concerts begin; perhaps they’re considering new dates or thinking about new songs, new events that will keep us company in this new year.
We’re waiting for you, we’re your fans, we’re your support.
See you soon!
Daniela 🤗
Credit to owners of all photos and videos.
Happy New Year, Daniela, and thanks for this translation. It is always great to read the interviews. Your devotion to sharing us this insight is always a wonderful gift, for which I am grateful. I am hopeful that more concerts in the eastern part of the US will be announced soon, but I already have made plans for two in the midwest.
To you and Pata, enjoy your winter and stay warm and safe. Best wishes always, Eileen Bentley
Dear Eileen, it’s always nice to read interviews that also give us new insights into our beloved guys.
I also always hope that more concerts will be announced by you, fingers crossed!!
Sorry, my previous post I mistyped Pat. I was just going to make a donation and it popped up that I was donating to Kelly Aitch – is that correct for your organization?
I recently donated too, and I was hoping that it was still correct as I hadn’t seen Kelly’s name for a while.
Thanks so much for your donation, Judi! 😊
Yes, that is correct and thank you, Eileen! Kelly Aitch is one of the administrators who takes care of the technical part of this blog and does a fine job! 😃
It is so wonderful to read all these beautiful and up lifting interviews of our Gian, Piero and Ignazio! They deserve all the accolades they receive and many more! Their music is a heavenly gift to our ears, their presence is a delight to our eyes and the gift of their voices touch our hearts and make our souls soar. This was such a rewarding text to be reading and listening to! The voice experts reaction to their individual and collective voices was amazing and so on point! I loved every line….and I’m so happy to see two of them enjoying their time off!
Thank you, thank you both for this! Wishing everyone Peace in the new year!
Love and gratitude to you Daniela and Pat, Carol
💖💖💖🎹🎼🎤❤️🤗😘🙏🏻☮️
Oh Carol, you are just too sweet! You’re most welcome! Sending a big hug to you! 🤗😘💗🌹
Carol, believe me, when I read great interviews or articles, the first thing I think of is translating them so you can hear them too.
Even the reaction videos fully express what we fans think, and rightly so. Piero, Ignazio, and Gianluca have incredible voices!
Daniela and Pat, I always appreciate the work you put into what you send out to us.
I’ve seen a few videos of people critiquing Il Volo performances and I wonder about who they are. Voice teachers maybe?
Thanks for your kind words, Gail! 😊
Thanks for the nice compliments Gail, you should let us know those videos you saw if possible.
I am almost 87 years old and have been attending Il Volo concerts since 2013. Do you include songs according to the country or the age of the audience you are perforing for? I would love to hear more of your new music when you come to the United States, but I feel as though you sing more of your older Italian songs instead of your new music. Please include the new songs on your USA tour.
That’s a good thing to ask, RoseMarie. You’re actually not the first to tell me that Il Volo doesn’t perform their new songs at your venue, and that’s a shame.
Your age is just a number; I know you as a strong and captivating woman.
Ik kijk altijd uit naar de interviews van U Daniella over Il volo, 7 december ben ik nog naar een concert geweest in Brussel voor de 2 de keer en ook een concert in Milaan en ik geniet er elke keer van in 2027 komt il volo terug naar Brussel hopelijk ben ik er terug bij,
Nog een gezond en gelukkig 2026
Bedankt voor de vertaling
Groetjes Suzanne
Lieve Suzanne, ik ben blij dat je naar hun concerten in Milaan en Brussel bent geweest, en ik hoop dat ze snel weer terugkomen.
Er komen nog meer vertalingen aan, dus houd het in de gaten!
Dear Suzanne, I’m glad you went to their concert in Milan and Brussels, and I hope they come back soon.
More translations are coming, so stay tuned!
It boggles my mind how wonderful things are going fo them and am delighted as always to read the wonderful works you share with us!!! So looking forward to what comes next new music, new loves, new lives, involved with them!!! and Piero singing a whole opera!!!!
thanks a million as always
Cindi
Yes, Cindy, I also think this is a golden moment for Il Volo. They’re highly regarded here in their homeland, too, which isn’t easy.
We hope to soon hear an entire opera sung by Piero; it was his wish.
Fantastic article of Il Volo ! Loved the pictures and videos from the man from coffee and reactions . I love him too. I love all of the pictures and article. Happy new year and please let Il Volo know or do they read your articles? Love them, Linda USA
Linda, it’s really nice for us to read such nice things about our beloved guys. That article was brought to their attention too, I think they read it!
Thank you so much!
Thank you Kathy. 🥰
El saber que después de un día que pudo ser corto por lo alegre ,largo por lo triste,bello por la compañía sorprendente por la propuesta y providencial como siempre por haberlo tenido gracias a Dios ! …que reconfortante es saber que me espera un video una nota una canción una entrevista ,una maravillosa Crónica como las tuyas Daniela, un concierto grabado un resumen o..simplemente una foto de ellos tres para envolverme en su mundo y..volar.
Admiracion cariño y respeto desde Colombia!!!!
THANK YOU so very much for the wonderful translation and W👁️W what a breathtaking video. That was wonderful. The guys are fabulous!!!!
You are indeed appreciated for all the work you did on the article and have done on all of the others.
You must know we all love you dearly.
Thank you again and a very Happy, Blessed New Year!
Luz, me alegra mucho haberte ayudado a superar tu mal día.
Tienes razón: a veces basta con un video, una canción o leer palabras bonitas para animarte al instante.
Me pregunto si nuestros chicos saben el efecto positivo que tienen en la gente.
Luz, I’m so happy I could help you get through your bad day.
What you say is true: sometimes all it takes is a video, a song, or reading nice words to instantly lift your spirits.
I wonder if our guys know the positive effect they have on people.
Daniela…….the above comment is to you. I think I sent it too LUZ. I’m so sorry.
What a Dork!! It’s my soon to be 76 year old brain. My birthday is the day before GianLuca’s.
Penny, don’t worry, I knew who the comment was sent to.
I’m glad you like what we publish. Stay tuned, there’s plenty to read and see.
Can’t thank you enough for all the great articles you and Pat send out to us. Can’t get enough of IlVolo. Was so disappointed when I didn’t see Florida on the list for 2026 or 2027. I will be 83 soon and my wish is certainly to see them for a fourth time. Loved the videos from Coffee reactions which I watch all the time and also JCreactions from Mexico. He absolutely loves IlVolo and also has many videos on them, and has nothing but glowing reactions to everything they sing. Very best to everyone for a great upcoming year, maybe it be happy and healthy and full of IlVolo.
Yes, Beverley, no Florida or even any East coast. But I’m still hoping.
You’re most welcome, Beverley! 😊 It’s good to hear from you and I also love the reaction videos. Happy New Year to you! 😘
Beverley, thanks for the compliments.
I also follow JCReactions and his videos on Il Volo, and I hope he can listen to them and maybe meet them in person at a concert.
I hope Florida will be added to the concerts soon.
Another long translation of a lovely article to thank you for, Daniela. And I’m sorry I’m late, but I just listened to the Forbes interview you posted last time, and I agree with you and others that it was one of their best. I couldn’t help but be moved when Ignazio spoke of the little sadness he feels after every performance ends. We, in their audience, feel that sadness as well!
Judi, we all have a lot of family commitments, so when I find a good article, I translate it. I know it’ll be read sooner or later.
Regarding the post-concert sadness, I totally agree with you!!
It is so happy making to see that they continue to give us snapshots of their lives. Also, that they are willing to tour the world with songs from everywhere.
Yes, Kay, the precious moments of their lives that they can share with us make us extremely happy.
My friends, the fact that they try to adapt their concert setlist to include hits from the place they visit is a great consideration for their fans.
Thank you for the magical moment when your songs make the world stop, evoke deep emotions carried by the power of the human voice. Listening to your voice deeply touched my heart, feel like a bridge to the past connecting with moments I’ll never forget, Love, pure Love! I like to ask questions but I don’t know where the page is.
Natividad, it’s so beautiful that Il Volo and their voices touched your heart and brought back fond memories of the past.
To ask questions, scroll to the bottom of the original article and follow Pat’s instructions.
Can I write my questions here for Piero, Gian and Igna?
1. Piero: Would you rather wear really ugly glasses that are the right prescription or one that looks great but are just slightly blurry?
2. For Gian: Would you rather ruin the surprise for a surprise party or show up in costume to a black tie event?
3. For Igna: Would you rather be followed everywhere by someone playing the flute or be surprised everyday by someone playing a tuba?
Thank you Daniela. My Italian is improving but your translations are so helpful!!
Thanks Jill, I’m glad you liked it. 🥰
Thanks again Daniela/Pat for bringing a lovely article and translating it for us . And not the least the beautiful videos from “Coffee and Reflections”. I loved watching the song coach’s facial expressions while listening to our guys – that said all that he didn’t say himself. verbally In fact he didn’t say much apart from beautiful, beautiful, beautiful – but his face revealed how impressed he was.
It’s going to be interesting with the guys being “editors” for the day at the Italian newspaper cooming the 20th. I wonder which questions from the fans they will be responding to – but I guess I am first and foremost looking forward to their own editorial, which I understand is to be published the following day. What issues will they bring up? No clue… but deear Daniela and Pat you better be on your toes, as most certainly we will have a craving for knowing and need your kiind translations.
Warmest regards from Kirsten, Denmark
You’re most welcome, Kirsten! 😊 Daniela and I will be on the ready! 🏃🏻♀️
Thought you might be interested to know I have put in a question on this opportunity! Let’s hope I get picked! Crossing my toes and anything else that crosses!!
Yes, Kirsten, that’s what I love most about reaction videos: watching their faces!!
In one video, the person who reacted didn’t even know who Il Volo were, and their shock was truly overwhelming, and I enjoyed seeing the look of amazement on their face so much!
Tomorrow the questions will be read, and who knows if they’ll read yours too, fingers crossed.