Tag Archives: interview

IL VOLO ON THE RADIO by Daniela

Today, April 24th, here in Italy, there will be an interview at IL VOLO on radiovision , or rather two, one on radio RTL 102.5 and one on Radio Zeta.

Radio 01

Let’s start with the direct RTL 102.5.

The program is called The Flight, nothing more appropriate !!

Preparations before the live broadcast:

Start the direct, activate the subtitles.

Radio 02

Radio 03

Radio 04

Radio 05

Radio 06

Radio 07

In the musical interludes the boys have fun.

Here Ignazio is giving the time signal, saying that:

“Even in all the remote villages of Sicily, such as Marsala, Ventrischi and Naro (Naro is called by Piero), it is 4:00 pm!” 😂  😂  😂

The interview was pleasant and they let us hear several songs from the new CD and others already well known.

But now it’s time for RADIO ZETA.

Radio 08

Here is the direct, there are no subtitles, so I translate for you.

Speaker = Wonderful boys, “A CHI MI DICE”, Il Volo. It’s 16.05, I welcome Gianluca, Ignazio and Piero, the boys from IL VOLO, are here, ladies and gentlemen . 

How are you?

Piero = Well, very well.

Speaker = I remind you 266 of the digital terrestrial channel.

Look there how beautiful you are, we are on radiovision and also on instagram.

Today the listeners are unleashed, there are so many questions, I have chosen some, so soon I will propose them to you.

Ok, guys?

Piero = I like it.

Speaker = We have just heard live this beautiful song “A CHI MI DICE”, so I would immediately salute Tiziano Ferro.

Piero = Hello Tiziano.

Ignazio = Hello Tiziano

Speaker = Tiziano Ferro who wrote this text in Italian, he loves you very much, and so we also talk about your new CD MUSICA, your new album.

Piero = Our new album.

Radio 09

Speaker = I have to ask you something very nice, how exciting is it, to inaugurate your new album here on Barbra Streisand’s birthday?

Piero = Why, is Barbra Streisand’s birthday today?

Speaker = Of course.

Piero = And do you know what happened on April 24th ten years ago?

Speaker = What happened?

Piero = April 24th 2009, Il VOLO, sings together for the first time, “O Sole Mio”! Do you think it’s a case?

Ignazio = I feel like crying! (jokes)

Speaker = You have already figured out what the atmosphere will be this afternoon. Today is the birthday of this great protagonist, of this woman, who brought you with her, for 13 tour dates. There is a beautiful song that reminds her.

Piero = “PEOPLE”

Ignazio = “PEOPLE”, it’s like a tribute to her, anyway. It is one of the songs that impressed us the most when we were on tour with her and we couldn’t not sing it.

Speaker = You have duet with the older ones really, from Andrea Bocelli, to Placido Domingo, to Barbra Streisand, you have participated in a lot of important things in your life, you celebrate 10 years, I would like to know …….. the thing which has not really changed among you, in 10 years, what is it?

Ignazio = Hunger. (laughs)

Certainly the desire to share music, in fact the album is called MUSICA. The desire for music has never passed, also because we live every day of music, and it is the only thing that understands us and that is closer to us than all, music, also because I think there is a music or a song for every mood and for every occasion.

Speaker = How nice …. from MUSICA, let’s go back to the stage of the Ariston, “MUSICA CHE RESTA”  Il Volo. (starts video of “MUSICA CHE RESTA”)

Radio 10

Speaker = Boys, here is Il VOLO, Ignazio, Piero and Gianluca.

Gianluca, are you there? (Gianluca does not speak because he does not have a microphone.)

Gianluca = Yes, here I am.

Someone asks a question.

Speaker = Now we answer him. About this direct instagram, which is becoming more and more lively and interesting …. Ignazio you were very good because you have already quickly remembered the dates of your tour …..

Ignazio = Can I still remember you quickly? (start reading tour dates)

Speaker = Let’s go back to the questions that the fans sent you, we have many questions, I chose two at random.

Erica, asks: Among all your albums, what is the song you like the most?

Piero = Personally, from the last album “VICINISSIMO”.

Speaker = Ignazio?

Ignazio = It’s difficult, I don’t know, it’s like asking a mother who has fifty children, which is your favorite?

Piero = But a mother with fifty children does not exist ….

Speaker = Or anyway a song you are most fond of …. Gianluca?

Gianluca = For me it is “PEOPLE”.

Ignazio = But of this CD? I really like  of this CD, “A CHI MI DICE”.

Radio 11

Speaker = And now this question from Laura: “Will there be surprises, in the lineup, in the next tour?”

Ignazio = Come to the concert and you will see it. Yes, there will be some surprises, we do singles every year and then we also sing in duet, and there will be new singles, new songs ….

Piero = Whoever comes to our concerts, he knows very well, that in every concert, we are instinctive, we don’t create a lineup, speeches are always improvised, so every concert is always a surprise. (you can hear the first notes of “Grande Amore” and Piero asks if he can introduce the song): “Gentlemen, you are listening to ‘Grande Amore’”.

Speaker = They are indomitable, Il Volo here, we are with the IL VOLO guys, it’s 4:17 pm, Gianluca put you in the center so you have the microphone all for you and we can finally chat with Gianluca too.

Gianluca = Here I am, I’m there too.

Speaker = So, MUSICA, an album that really represents you well, because all your musical tastes are represented, and then with this cooler pop sound, thanks to Michele Canova, what was it like working with Michele?

Gianluca = Michele certainly gave a more contemporary touch to our vocals and sounds, even if then, it is clear, that maintaining our classicism all over the world, is what wins, because it is what they appreciate of Italy and of the Italian spirit. A bit like Bocelli, these great singers who take Italian music around the world, is the elegance of Italianness that makes us special, especially abroad. But it is clear, that sometimes, daring, doing experiments is not always good.

Speaker = About “bel canto”, highly appreciated all over the world, our Italy, in this CD there are great tributes, There is a Tribute to Sergio Endrigo, “LONTANO DAGLI OCCHI” ….. there is “LA VOCE DEL SILENZIO”, a great tribute to Paolo Limiti …….. now I ask you the question ….. are there any songs that you have sung and that cause you emotion? I have your own song that moves me a lot and then I tell you.

Gianluca = Of our repertoire, surely the tribute to Charlie Chaplin: “SMILE”.

But in this CD, I am very excited, apart from the unpublished works that are beautiful, “PEOPLE”, moves me a lot.

Piero = There is a song that I really care about a lot, which is “LA VOCE DEL SILENZIO”. It excites me so much, because every time we sing it, I think back to my 12/13 years, before getting to know them, because the three of us before we met, took part in regional festivals, and I always sang “LA VOCE DEL SILENZIO”.

Speaker = Wonderful. Great tribute to Paolo Limiti (writer of the song).

Ignazio, meanwhile, think about it and then you will also tell me your song that excites you the most, now we announce the unpublished “VICINISSIMO”.

Il Volo, “VICINISSIMO”, from MUSICA, released on February 22nd, we are presenting it to Radio Zeta, we are with Piero, Ignazio and Gianluca.

Ignazio, then tell me the song you are most attached to. Gianluca said his, Piero said his, now tell me yours.

Radio 12

Ignazio = Honestly, I don’t know …. “A CHI MI DICE”. But instead, of you to us our song that moves you the most.

Speaker = Mine is “CANZONE PER TE”. by Sergio Endrigo and Roberto Carlos (authors). 

So, in May you leave for Japan, how long will you stay in Japan?

Ignazio = Two weeks.

Piero = We return on May 23rd.

Speaker = Then officially start with the tour on June 16th from the “capital of culture” Matera, officially opens the celebrations with the IL VOLO concert. Then chase IL VOLO, on June 16th they will be in Matera, then there will be many other dates ….. until September 24th.

Ignazio = Go and read, on ILVOLOMUSIC.COM

Speaker = On your social pages, then, there is everything. There are also some beautiful images that tell of you.

Ignazio = There are also photos of Piero, naked, if you want you can go and see.

Piero= There is also a fanclub, you need to know that we care so much about the fanclub, it’s like entering a house full of friends, people who share the same passion. Our fanclub is like our second family. We always do something with them, for example, we shot the video of the last single, “A CHI MI DICE”, which will be released in a few weeks, and we called three girls who assisted the video …..

Ignazio = It’s not like we called them personally, they won a kind of contest

Piero = Yes, they won a contest, and so they took part in the video shoot.

Speaker = How nice. So they are 100% protagonists and live with you this adventure.

Ignazio = We had lunch together, ate ice cream together …..

Speaker = A quick question, who answers me? What did you try to sing in front of Pope Francis?

Piero = It was an emotion that cannot be explained, but the nice thing about a group is that you have two people next to you who are feeling your own emotions, and that moment was a magical moment, personally I am very Catholic, and then to find myself in front of the Madonna of Fatima, Pope Francis, a million people who were listening …

Ignazio = next to me ….

Piero = Him beside ….. imagine !!

Speaker = Guys, I am happy to have had you here, I leave you the latter seconds to say hello to you from Radio Zeta.

Piero = Friends of Radio Zeta, we are IL VOLO.

Ignazio = We want to send a big greeting to all our friends starting from A to ZETA

Gianluca = From the ZETA to the A, a hug to everyone and thanks for having listened to us.

Piero = See you on tour and don’t miss MUSICA.

Speaker = Thanks to IL VOLO, Grazie mille!

Radio 13

In the Radio Zeta backstage, the boys answered this question:

“How do you expect to be in 20 years?”

Piero = In twenty years we will be … him without hair (Gianluca), I without a beard and he without a belly (Ignazio)

Ignazio = Maybe !!!

Gianluca = Famous.

Ignazio = Under a sofa.

Piero = With a potato chip …

Ignazio = But what a potato chip ???

Piero = With a girl !!!

Ignazio = But you said potato chip …..

Radio 14

Well, even this radio adventure ended, as always the guys tried to be fun.

Their interviews were interspersed with many of their videos and songs, not just the latest album.

I must say that it was nice to see the videos of “GRANDE AMORE”, “L’AMORE SI MUOVE” and “PER TE CI SARÒ”.

On April 25th, in Italy it is a national holiday- Italy’s Liberation Day (Festa della liberazione), but on Friday the 26th there is already a new adventure for you, the tireless Piero, Ignazio and Gianluca.

Daniela

Credit to owners of all photos and videos.

 

BIRTH OF A CONCERT AND A TOUR by Daniela

Often in the periods when there are so many interviews, many repeat the usual questions, so it happens that once you read an interview, you don’t find anything new in the next one. But I found this interesting interview that dates back to 2016 when the GRANDE AMORE Tour began which developed between Italy, Europe and America.

It is a very interesting interview that concerns the fine-tuning of the concert, it is very long and technical, so I have translated only the non-technical parts. I liked the opinion that is sometimes expressed on the boys and the final opinion on the entire show released at the end of the interview, by the journalist.

The interview was done for the Sound & Lite newspaper.

Sound & Light Newspaper Interview – Click Here

Birth 01

They call this “Pòpera” this resurgence of opera in the field of popular music and is a phenomenon that, in our humble opinion, returns a little faith in the ability of the general public to discern a true capacity for musical performance … because, taste apart, the talent and work necessary to develop virtuosity with the lyric voice as an instrument are undeniable. So far, in this latest return of classical singing, the foreign public has been more receptive than the Italian.

IL VOLO became the first Italian group in history to directly sign a record deal in America, before that in Italy.  

Since the release of the first album, this trio has been almost constantly on tour in North America, South America, Europe and Italy.

Birth 02

In 2012, in addition to a tour in Latin America and the Il Volo Takes Flight tour in the United States, the group also acted as shoulder on the American dates of a very rare (and very successful) tour by Barbra Streisand, which cemented their fame in the American pop. Since then, every year we saw at least two Il Volo tours on at least two continents. Having been taken away in America at the very beginning of their career and despite a large number of concerts in Italy, until the beginning of last year with the almost fortuitous victory of “Grande Amore” at the Sanremo Festival and with the consequent representation of Italy in the Eurovision Song Contest (third place, but with the prize of the press), Il Volo was still rather unknown in our country.

2015, on the other hand, marked the true return to the homeland, with their new album Sanremo Grande Amore which earned a triple platinum record, and a very successful summer tour, culminating in a big event at the Arena di Verona in September , re-transmitted in prime time on RAI 1. Well … better late than never: welcome home, guys!

Birth 03

We crossed this tour more or less halfway, on a date at the Unipol Arena in Bologna, where we found the production manager, Eliana Dalila Biondi.

“I have been working for Michele Torpedine since 2011, says Eliana. In 2013, during a tour in South America, he asked me to follow the production; I am Argentine and, as a matter of language, I was the right person for the role. In that case we did a tour with local productions, 28 dates in 50 days …

This year, instead, it was decided to take the step, organizing the tour in the arenas. We have prepared this project together with Francesco de Cave (lights and show-design) for a world tour, which starts from Italy and then goes to the United States and then back to Europe.”

Birth 04

With the whole production?

In Italy and the United States with the entire production, while in Europe with local production materials, even if we bring the direction, anyway with us.

Is this production a big leap forward compared to last summer?

Yes, also because that of this summer’s fundamentally focused on natural scenery: Taormina and other picturesque places where there was no need for much. The guys really don’t need much … they do the show.

The boys already seem very good at keeping the stage with professionalism!

They are very confident of their abilities, in the positive sense, so they are never arrogant. They’ve been doing this job since they were 14, so they grew up on music and stages. They have that security dictated by experience. On stage they create a very nice atmosphere, thanks to their jokes and complicity with the public: they are things created over time and in many live performances.

How many are you on tour?

About sixty, and if we add the orchestra of as many as 34 elements in each city … we arrive at a beautiful number.

Birth 05

Are the orchestras different at each stage?

Unlike last summer, where there was always the same orchestra, this year due to a calendar issue we chose to take local orchestras.

Logistically, for orchestral music rehearsals, how do you do it?

There is a lot of work that is done upstream. All the material of the repertoire is collected, and our musical director sends it in advance to the orchestras who do the tests independently. Then there were also rehearsals with the Maestro who, whenever possible, anticipated the production to be able to listen and guide the orchestras before the concert … maybe even the morning of the show or, even, in the case of back-to-back long, a few hours before the concert!

I ask Alessio Guerrieri, stage director, if it is difficult to manage, such as artists, Piero, Ignazio and Gianluca.

Absolutely not. Indeed: they are very good. They are not used to doing great tests … in fact when Francesco De Cave arrived, who was new to the production and was planning the show, he asked me: “But how will we explain a show to him in two days?” I reassured him by telling him that he had to do only the lineup and explain the dynamics of the show: the artists would do exactly what was required of them, and every time. In fact they come from a lyrical musical setting and training, so they have a completely different kind of discipline. Since they have to do a precise warm-up routine, they have to eat and do everything according to a fixed schedule. If the show is at 9pm, for example, you know they have to eat at 6pm, and they do the same things every day. They are very square and this is our luck. It is also important as a form of respect. If they give me the time of the show, I send the orchestra at 8:55 pm and the artists are on stage at 9:00 pm. To date we have never started a minute late. They are very professional and attentive to these things. And I assure you that it is not at all obvious.

Birth 06

How much does the show depend on the orchestra? (We asked the sound engineer of the hall.)

Very much of course for classic songs. They are songs that the singers sing singularly (in fact they don’t always sing in three, but they also make duets and solo pieces) mostly on classical works that almost completely depend on the orchestra and the piano.

We also ask the lighting operator for an opinion.

“In the show there is a good balance between the most static scenes, used on classic, beautiful, colored pieces, developed in depth along with the video, and the more dynamic ones of the pop songs, in which we also push a lot, because we have projectors able to move the scene a lot.

The pieces of the solos, which are almost all purely lyrical, are in fact illuminated with very static and intimate, almost theatrical scenes. When there are the pieces in trio, plus pop, there is a director behind them and the director has also coordinated and agreed the movements of the artists on stage.

Paradoxically, says the engineer, despite their young age, they have several years of experience on stage. The presence is there, and the public greatly appreciates it. Everywhere we did the full: it is a confirmation of the fact that they are also strong in Italy.”

Birth 07

The show

Despite my personal tastes, I respect the musical talent of any kind without reservation and I appreciate a majestic performance of any kind. I didn’t know Il Volo before and when I was told what kind of concert it would be, I was very afraid of having to suffer the evening.

Instead it is a really pleasant concert. It was taken for granted that the boys were good at singing, but the lineup includes so many songs with an almost universal familiarity that the interest never drops – even during the moments of speech, in which the artists show total control of the stage and the audience . I am amazed by the audience, made up equally of teenage girls and elderly men out for an annual evening, often with the two categories combined in groups of grandparents with their grandchildren: universal appeal!

The mix is very well done, with an orchestra that even seems to come from recorded tracks (called as a compliment!) and a very sensitive hand in following the dynamics of that type of voice taken with handheld microphones. The sound in the room is very beautiful, especially in the platea (the central and lower part of the theater). We believe that a couple of delays would not have done any harm to offer a greater direct / reflection relationship at the back of the room.

The visual spectacle is truly remarkable. The effect of the video that comes out and incorporates the orchestra is really effective. The inevitable central staircase to the Broadway, with skyline in LED, immediately imposes the tone of the show, but it is anything but a static set design. Even the light design is very flexible: sometimes it offers bandstand show lighting, with colorful or white scenes combined with graphics and lights, in others it looks like a pop or rock music show with backlight. Congratulations.

Birth 08

Even if it was news, a little technical and related to the tour already happened, I hope this interested you.

I was pleased to read the admiration there is towards our kids, from the technical team that supports them on their travels.

It is a very important thing and makes us understand the harmony in the team, also due to the seriousness of Piero, Ignazio and Gianluca, guys sometimes jokers, but also real professionals.

Daniela

Credit to owners of all photos.

IL VOLO AT VERISSIMO by Daniela

A few days ago it was announced that IL VOLO would be a guest of VERISSIMO, on Channel 5, an entertainment program conducted by Silvia Toffanin.

And here they are, beautiful and likeable as usual, indeed, more than usual, Piero, Ignazio and Gianluca at VERISSIMO.

Silvia = Today is really a fantastic episode, we are about to attend another event, they have chosen VERISSIMO to celebrate their 10 years of career, they are Ignazio, Gianluca and Piero: IL VOLO.

P+I+G = Hello

Silvia = Welcome (kisses and hugs), these applauses for you.

Piero = But they are many.

Silvia = There are so many. Please make yourselves comfortable.

Ignazio = Here we are.

Silvia = Here we are, I did it !!

Piero = We never came here.

Silvia = You never came here, and I discovered some incredible things about you.

Some of you didn’t want to go to school and watched the news at 7 am.(Piero)

Piero = How do you know these things?

Silvia = Someone escaped from the stage, because he no longer remembered the words of the song when he was 11 …

Gianluca = That’s me.

Silvia = Yes, that’s you.

Piero = Can we leave?

Ignazio = (in a deep voice) And what information do you have about me, Miss?

Verissimo 01

Silvia = I have evidence and documents, we will tell all about you, we will celebrate your world career, really, because you are the Italian representatives of music, you are loved everywhere, Brazil, China, Japan, America …… where? everywhere!

Piero = Now, let’s not exaggerate.

Silvia = But it’s true! (applause) How many languages do you speak?

Ignatius = Four.

Piero = One (at a time).

Ignazio = Quattro (four) – English, Italian, Spanish and Sicilian (laughter). Sicilian is a language!

Gianluca = I am the only Abruzzi in the middle of two Sicilians, so you can imagine what happens …..

Silvia = So in addition to singing lessons, you can also take English, Spanish lessons …..

Gianluca = We have learned traveling, it is the only way to learn to speak it well, probably.

Silvia = (small exchange of Spanish words)

Piero = There is a lady who is watching us, who does not understand ….

Silvia = Let’s talk in Italian, let’s start right from the beginning (addressed to Ignazio) since you were a baby ….

Piero = No, he was two babies (spreading his arms to show the size……..laughter and applause)

Silvia = You understand, we see them all strutting, in reality they are very nice ….. then, he was two babies and you had glasses, already as a child.

Piero = No, it’s that television was born thanks to me. Because when I was born, I had two ears like that (holding hands open, next to the ears, as if they were antennas), I took all the channels, in my house we never paid the TV license.

Silvia = So, are you ready to start our journey?

Gianluca = We can’t wait.

Silvia = Go, let’s start.

(begins a video that covers the career of the boys, with a voice that describes)

Verissimo 02

Voice = “Destiny always finds you”, has convinced Piero, Ignazio and Gianluca, who for all, will become IL VOLO. That fate of artists who would lead them, on stages all over the world. It was written in their DNA, from an early age.

Two Sicilians, Piero and Ignazio, and an Abruzzese, Gianluca,  grew up in the countryside and the sea, in their provincial villages, with humble families behind them, very tied to traditional values.

In their eyes, they hope to one day become, like their great music idols, for Piero, Domingo and Pavarotti, for Ignazio, Stevie Wonder and Pino Daniele, for Gianluca, Sinatra and Bocelli. (You see the video with Bocelli telling Gianluca, “If in the book of destiny, it says that you will be a great singer, this is the right way to get there.”)

Piero, sings on the sofa at home, with his grandfather Pietro, Gianluca performs in the church choir, Ignazio, instead he stays all day in front of the karaoke given to him by his father. For each of those kids, music becomes an indispensable passion.

There is no doubt, Piero, Ignazio and Gianluca, who still walk different paths, have talent to sell.

(plays a phone) “Hello? Hello, we selected your son for the TV program TI LASCIO UNA CANZONE, can you come to Rome for the audition?”

It is 2009 when each of them receives this call and immediately afterwards, thanks to an intuition of Roberto Cenci who already imagines them as a trio, they will find themselves for the first time really singing together “O SOLE MIO”.

From that debut, is born:  IL TRIO, and destinies are redesigned together by a single talent. (long applause)

Verissimo 03

Piero = Were we quite unlucky? (He means in the sense of an image, that they weren’t really the best aesthetically speaking.)

Ignazio = I would like to ask a question. Why in the shots, were there always Piero and Gianluca, and I alone? Did I fill the frame by myself? (laughs)

Gianluca = I don’t deny that I was moved.

Silvia = You’re moved .

Gianluca = Yes, because he said a word, which is THE TALENT.

Because unfortunately, sometimes, there are people who are talented, but are not lucky enough to be able to express it, meeting the right people.

We met, there, so everything happened so fast, therefore, we are privileged.

All we want to do though, even if we go against the tide, surely singing a different music, from what our peers sing, is that we want to be an example to young people, to our peers, that is, to try to …… (applause , Gianluca is visibly moved) … ….. try to always be yourself, to believe in your dreams, but above all, it means that perhaps, going against the current at times, can win, and we do everything to try to get there in people’s hearts.

Silvia = And you, you are a very positive example, a good story, yours.

Piero = Look, we don’t do anything in particular, many people tell us “But you are successful abroad, you do so much abroad.” In reality our success is due to the music we sing, the music that is part of the our tradition, of the Italian tradition, and that is what the foreigners of Italy love.

Silvia = You have started to have contact with music, more or less all of them around the age of three, thanks to the grandparents and thanks to a father.

You thanks to grandfather. (Piero).

Piero = Yes, thanks to my grandfather. Little did you say we grew up in the mountains and the sea, I grew up in the countryside with my grandfather, because during the summer season, I used to spend it there.

Ignazio = In a big city.

Piero = A small village, Naro, in the province of Agrigento, to which I am really attached (sorry, he clears its throat).

My grandfather is a blind person, and he discovered my voice, he wrote songs. Then, thanks to the patience of my father, who never gave up … I met them (Ignazio and Gianluca …. Piero has a hoarse voice).

Ignazio = Do you need a little water or are you okay? (applause and laughter)

Verissimo 04

Ignazio = I discovered by myself what I liked to do, I was born in Bologna, from a Sicilian family …

Piero = You hear the accent that you are from Bologna …. (laughter)

Silvia = You are the one who has the most tattoos of all, or am I wrong?

Ignazio = Why do you think this? (he tries to cover his ankles, which are tattooed)

Silvia = Is it true?

Ignazio = Yes, I’m a bit of a rebellious soul, I’m a little rock and roll.

Silvia = Did you write “BORN TO ROCK” on your body?

Ignazio = Yes.

Silvia = Where?

Ignazio = Would you like to know it !!! (laughter), I wrote it here, on the arm.

Silvia = So you alone, you approached the music.

Ignazio = Yes, because, I explained to you that my family has Sicilian origins, I was born in Bologna, I stayed in the bedroom with the keyboard they had given to my sister, and on that keyboard there was the musical base of “La donna è mobile”and I was in the room singing this opera, inventing the words about Pavarotti.

Silvia = And how did your “La donna è mobile” go by Pavarotti?

Ignazio = (humming) “And Pavarotti, who was sweating, and slipping, in the handkerchief” …. (applause)

Piero = But I’ve never heard this version !!

Verissimo 05

Silvia = Today we only tell the truth, today new things come out. And you (Gianluca) are the one who left the stage at the age of 11, in a panic, because you didn’t remember the song anymore ….

Gianluca = Yes, because I sang in a choir, I didn’t remember the song, I didn’t remember the text and I ran away. We were in the center of Roseto, on the seafront, there was a lot of people, we were performing with the choir, I was singing with a little girl, I forget the text, I look at her, I start to cry and run away, and I go to hug my mother, who was practically in the crowd. She turned red, I remember very well. I was always a little instinctive, but …….

Ignazio = ….. even a gentleman, who left the girl alone on stage !!!! (laughs)

Piero = It also happened to us to forget the words. In a concert in Locarno, it was the opening of the summer tour, we had to sing “TOUS LES VISAGES DE L’AMOUR”, a French song by C. Aznavour. We haven’t been singing this song for about a year.

He starts (Ignazio, and mentions his part in French)

He continues (Gianluca) with his text and then I ….. Tous les visages de l’amour ….. Tous les visages de l’ amour …. Tous les visages de l’amour…. (everyone laughs) .They start laughing and I said “Help me, sing you.”, we sang 3.15 minutes of song, always saying the title: “Tous les visage de l’amour” …. we all forgot the words !!

Ignazio = No, you forgot the words. He (referring to Gianluca) forgets the words and what does he do? It is not that he is silent or remembers the words …. he says “Ignazio” (and makes the gesture of passing the microphone) ….. to me ???

Verissimo 06

Gianluca = Now I want to say that there is an artist that I have always appreciated, besides Bocelli, who has been my idol since I was a child, and then we also had the honor of singing with him, right here in Milan. This artist is Alex Baroni (Italian singer, unfortunately died in an accident with his motorbike). His story moves me every time, I remember as a child, I recorded a record at home, with friends, and I always sang his songs: “Cambiare”, “La voce della Luna”, “Onde”, I was 11- 12 years old, I sang his songs, even in the choir, there were some solo parts, and I always sang the songs of Alex Baroni, and every time  moved me, even listening to my “white” voice, from when I was little and I sang his songs.

So I wanted to say this thing.

Piero = Great artist.

Silvia = You are the most shy of all, or you have been the shyest.

Gianluca = I still am, I am moved when I do certain interviews ……. apart from that it is a pleasure to be here, because I follow you, we follow you, you manage to get into people’s hearts with these interviews, I want congratulate you, really.

Piero + Ignazio = (they mime the execution of the Love Story music ….. how to say in a joking tone, that Gianluca is making a kind of declaration of love)

Silvia = Okay, we’re leaving ….. they don’t deserve us.

Verissimo 07

Silvia = Come on, sorry, Gianluca wants to be nice …..

(Piero and Ignazio, continue to make fun of Gianluca’s attitude ….)

Piero = Silvia every time I look at you on Saturday ……

Silvia = Stop it.

Ignazio (with a deep voice) Silvia, your gaze penetrates my mind and makes me feel surreal emotions ….. (Silvia laughs amused) …. I must say that I was struck by how intelligent you are ….

Gianluca = Do you understand what I have to bear?

Silvia = But how can you survive?

Ignazio = No, how can we survive !!

Gianluca = The romantic soul, they don’t understand it.

Silvia = They don’t understand it.

Then 2009, because we are here to celebrate your 10 years, dear Ignazio, 10 years of career flown ….

Ignazio = Fly … why are we IL VOLO (THE FLIGHT)?

Silvia = I made the joke without realizing it, (laughter) no oh well, it’s wonderful this joke I made.

Gianluca = Here it ends badly.

Ignazio = How much do we still have? Half an hour? Let’s do an hour.

Silvia = So, your career has flown in 10 years, and it all started in 2009 with the program TI LASCIO UNA CANZONE, with Antonella Clerici and the first song you sang is O SOLE MIO, you want to sing a piece for us ?

Gianluca = But we wanted to make you “GRANDE AMORE”?

Silvia = “GRANDE AMORE” is the one with which you won by returning to that stage, Sanremo 2015.

Piero = Yes, exactly.

Silvia = Which one do you want to give us?

Piero = A piece of “GRANDE AMORE” ….. (they sing, the refrain of GRANDE AMORE)

Silvia = Beautiful, what voices !! (applause)

Verissimo 08

Silvia = It was 2009, exactly 10 years ago, you called yourself THE TRIO.

Piero = But we didn’t even know what we called ourselves.

Gianluca = Before we were THE TRYO, then IL TRIO, in fact we went to Sanremo in 2010, the presenter was Antonella Clerici and IL TRIO was written there.

Ignazio = In fact, we had changed name, because in America THE TRYO has a pronunciation that in Italy ….. is not the case.

Silvia = And so you became IL VOLO.

Gianluca = Actually few people know it, but it was also to recall VOLARE, which as a word is famous throughout the world, therefore IL VOLO, VOLARE, a metaphorical name.

Piero = The reality is that our first contract was with an American record company, Universal, and they wanted a short and simple name to remember, but above all in Italian, so in the beginning we thought LA SCALA.

Gianluca = No, LA SCALA no.

Ignazio = LA SCALA anti-fire …

Gianluca = Ladies and gentlemen, LA SCALA

Silvia = And in any case IL VOLO was born.

Success has been resounding.

Verissimo 09

Voice = No goal is so far away when you have the strength to pursue your dreams.

They start singing together in 2010, going on stage like THE TRYO, but those three boys, with an extraordinary talent, will soon become a phenomenon with a prophetic name, IL VOLO.

IL VOLO, they are also immediately called by the great Quincy Jones, to record, with over 80 international artists, the song “WE ARE THE WORLD” for Haiti, and immediately afterwards their first international tour kicks off.

They sing in the Senate of the Republic, in front of Pope Francis, even in the evocative Basilica of Assisi. They play duets with the greats, from Placido Domingo to Anastasia, from Laura Pausini to Andrea Bocelli. After the success of the 2013 South-American tour, two years later they finally get on the Sanremo stage, and with the track of “GRANDE AMORE”, they win.

The success is unstoppable and after the victory, the albums Sanremo “GRANDE AMORE” and “L’AMORE SI MUOVE”, are published all over the world, in a few days, they will reach the top of all the international rankings.

The three boys, raised with an artistic awareness that consecrates them among the most beautiful voices of Italian music, bring the NOTTE MAGICA tour to the world, a tribute to the three tenors, Pavarotti, Domingo and Carreras. They have recently given birth to their sixth album, MUSICA, along with the song “MUSICA CHE RESTA”, arriving on the podium at Sanremo 2019.

Today they are preparing to celebrate their 10-year career with a new tour in Italy and abroad, ready, as always, to fly.

Verissimo 10

Silvia = This year you have returned to Sanremo. You arrived third, with a beautiful song, written between the authors, also by Gianna Nannini and unfortunately, I don’t know if you feel like talking about it, but I think it is right to say it, the last night, some journalists from the press room, while it was decreeing the winner, they really used words, I don’t even know how to say them, because they really made a bad figure, even compared to the whole category, using expressions, horrendous and unrepeatable insults, the video runs on the internet, we’ll never do it see why it’s really a terrible thing to you. I find it a shameful thing, because journalists are there to judge and not to do these insults.

Piero = Silvia, we, after two days, expressed our opinion. Obviously we read and appreciate all the criticisms, also because the compliments are pleasing, but the criticisms make you grow. We, but I believe any artist, any person, do not tolerate offenses, because there is a clear difference between criticism and offense, if you do not like the musical genre that we propose, listen to another song, listen to another artist, we we do not oblige you to listen, but you respect what we do. Those three or four people, because they were few, have offended the whole category, and we respect to the work of the journalist, they are people capable of what they do, thanks to them the music criticism goes on, thank goodness there is music criticism, but of the incompetent, they must not allow themselves to offend the category of journalists. (applause)

Verissimo 11

Silvia = So Gianluca, we can say that you have grown a little quickly, you have not known the adolescence of your peers. You became very famous at 14-15 years old.

Gianluca = We lived an anomalous life, we didn’t even expect such a thing. We had to give up things, but we learned languages, we discovered the world and, in any case, travel, it opens the mind. But I always come back home, my friends I’ve never abandoned them, and every time you come back to Montepagano it’s nice that they are always there. Finding the right people, who are always there for you, willing to do anything, family, friends, girl, so I’m happy because ……

Ignazio = Girl or girls?

Silvia = Girl said. He said girl.

Gianluca = It got out of my mouth.

Silvia = Did he say it on purpose Piero?

Piero = I don’t know …..

Gianluca = I also have to tell you that she looks like you ….

(applause….Piero and Ignazio  pretend to make a serenade of love)

Silvia = What is the name of this girl.

Gianluca = Now you want to know too much.

Piero = Aureliana

Silvia = Aureliana?

Ignazio = Gertruda.

Silvia = But is it Italian?

Gianluca = Yes, of course.

Piero = If he returns home and the girl is there, of course she is Italian.

Silvia = She is from Abruzzo (Silvia tells Ignazio)

Ignazio = I know it, you don’t know it. (laughs)

Silvia = Your eyes shine when you talk about her.

Gianluca = It’s nice, isn’t it? Being able to sing for someone, and think of someone.

Silvia = So do you sing for her?

Piero = He sings for her, we (Piero and Ignazio) sing for you (for the audience ….. applause)

Silvia = He sings for his girlfriend and also for the audience.

Gianluca = Absolutely, you saw what happened, in an instant I lost a band of audience.

Verissimo 12

Piero = Fortunately we are three. At IL VOLO concerts ….

Ignazio = At our concerts, not IL VOLO ……

Piero = At our concerts, I find audiences of all ages. Some people catch a slice of the public, some another. Gianluca has more girls, I have mothers …..

Silvia = And you? (addressed to Ignazio)

Ignazio = Wait, I go to rest homes.

Silvia = Grandmothers, you are for grandmothers.

Piero = Why you must know, the most adult people, are the most affectionate and Ignazio greet him like this. (he takes Ignatius’s cheeks and shakes them)

Ignazio = How aggressive you are.

Silvia = So we discovered that among you, there is a girlfriend.

Gianluca = It escaped me, I didn’t want to say it, sometimes they advise not to say everything, in the entertainment world.

Ignazio = They say that engaged people are the most courted, you know?

Gianluca = It will be so, I don’t know.

Ignazio = Inverse psychology.

Silvia = Are you a psychologist today?

Then, for all the grandmothers, for all the mothers, for all your fans, let’s see that IL VOLO, has participated, practically ……

Piero = I worry when you talk like that …

Silvia = You have been to Good Morning America, to American Idol, you have opened 12 Barbra Streisand concerts, you have been in the most important programs of the US and not only that, right? And then I’ll show you this video.

Verissimo 13

Voice = 2011, IL VOLO conquering America.

They will be the first Italian singers to sign a contract directly with an American record company. First in Miami, then in Los Angeles, they are hosted by the most important TV programs, such as American Idol, which makes them known to the general public. Among the international stars who notice them, there’s Britney Spears who after seeing them on the show, throws a tweet where she writes all her appreciation for the young tenors.

“We would like to embrace, one by one, all the people in front of us, and who have made us become what we are today”.

Their hybrid style, between lyric and pop sounds, conquers the world and in 2012, even Barbra Streisand, calls them on her tour.

They have also recently been chosen to represent Italy at the Friendship Gala between Italy and China.

Three boys, who besides their worldwide success, have kept the simplicity of their soul of timid and simple children, linked to their families.

Always ready to read new scores and live new melodies, because as they say “Music is magic, which can never end.”

(long applause and standing ovation)

Verissimo 14

Silvia = For you, even. Everyone standing. How beautiful!

Piero = Seeing these images …..

Ignazio = Lady Piero is talking, she can’t call me …. (everyone laughs)

Piero = Seeing all these images, we would like to say something important. All this is not just our merit, our team is behind us, the merit also goes to the record company, but above all to a person who has been with us for 10 years and we can call him our mentor, it’s our manager Michele Torpedine, thanks to him, we managed to do this.

Silvia = You are very humble, and it is a beautiful thing about you, that you have kept humility, you are really sweet, right Ignazio? I think I made a mistake, because you didn’t open Barbra’s concerts, you really sang with her, in her concerts. Have you met the older ones, from Lady Gaga, Barbra Streisand, Quincy Jones, who is it that fascinated you the most?

Piero = Barbra …. no, personally Placido Domingo, sorry.

Gianluca = Have you thought about it?

Piero = I grew up listening to the Three Tenors, to be close to Placido Domindo, I think it was the greatest emotion of my life, besides the one with Pope Francis.

Gianluca = You must know that we, we have three different personalities, three different voices, also thanks to this CD just come out, which is MUSICA, that we can convey what are our single vocalisms, and we are really happy.

For example there is a cover of “A CHI MI DICE”, maybe no one expects it, we made a beautiful version.

Silvia = By Tiziano Ferro.

Gianluca = Yes, of Tiziano Ferro, who also published a post, saying he was very happy with this.

Ignazio = And like magic, here is the CD.

Silvia = Here is the CD, how did you know that ???

MUSICA this is the CD that will take you everywhere and this is Titian’s post “IL VOLO will sing my song ‘A CHI MI DICE’. I’m happy to see my song go around the world again.”

Verissimo 15

Piero = We give you a dedication.

Silvia = Give me a dedication.

(Begins a series of sentences on which Piero, Ignazio and Gianluca do not agree and so decide to write “A Silvia” which is the beginning of a famous Italian poem).

Silvia = This CD will go around the world.

Gianluca = You are officially invited to a concert, wherever you want, even to more than one, if you want, you can always follow us.

Piero = In July we will sing in Rome, in Taormina, it will be a summer tour of 17 concerts and then there will also be a winter tour.

Gianluca = At the Verona Arena we will close the summer tour in September.

Silvia = This for Italy and then you will be for the world.

Gianluca = In May we will be in Japan.

Ignazio = Write “A Silvia, I enlighten with immense.”

Gianluca = We light up immense.

Piero = Write “To Silvia, with much esteem, IL VOLO.” is enough.

Silvia = Here … but sorry he wanted to be kind.

Piero = But she is married, has two children.

Ignazio = But what does it mean, if she is married you can’t give her a compliment?

Ignazio = A Silvia, the most splendid woman in the world.

Silvia = Enough.

Gianluca = You are special.

Silvia = Let’s finish singing?

Ignazio = We write “A Silvia” is a poem, she is a poem.

Silvia = That is sweet. What do you say, let’s close singing? I would have thought of a song, since you go around the world, I would have thought of the song “IL MONDO”.

Piero = So we close like this?

Ignazio = Are we closing? I just want to tell you one thing, can I? Come closer.

Sometimes for an artist, to show his inner side is very difficult, so from IL VOLO, I want to say thank you, because in this program, you give the opportunity to show the most intimate part of a person. So thank you for inviting us, it was an honor for us.

(collective and final embrace with “IL MONDO”)

Silvia = You are three fantastic guys, see you on tour and you deserve all the success.

Verissimo 16

Piero, Ignazio and Gianluca, in this interview you were wonderful.

We all know what kind of people you are, and in this program, you have given reconfirmation of this, but there was no need, because we all know that you are wonderful boys.

Silvia, you are a very sweet girl, who opened your heart and put our guys at ease.

On one thing Piero, I disagree with you, it is true, at the beginning you had the success thanks to the beautiful Italian melodies, but this, now is just an added value to your skill, because people are also in love with you, with your way of being, as only you can be, IL VOLO.

Daniela

Credit to owners of all photos and video.

IL VOLO INTERVIEWED BY ASSANTE ~ Daniela

Another nice interview with IL VOLO by journalist and music critic Ernesto Assante, that I translate for you.

Assante Interview – Click Here

The interview begins as if Assante were a teacher and Piero. Ignazio and Gianluca, his students.

Assante = Gentlemen, what subjects of study did you bring?

Piero = Mathematics

Ignazio = Physical education (gymnastics)

Gian = I geography.

Assante = None of you brings singing, of course, because IL VOLO, which we have here today with us, does not sing.

You have gathered together, to do something else, tell the truth.

Piero = Today we do something else, he cooks (Gian), he tastes (Ignazio) and I buy the food.

Assante = The new album which is called MUSICA, a challenging title, because “music” means many things.

For you three, for each of you three, music, what is it?

Piero = It’s our life, we chose this name for the CD, without any presumption …..

Ignazio = But it speaks for you, because he has asked, “For each of you, what is it”.

Piero = For me, music is the only thing I can do, maybe I was born and I hope to live all my life for music.

Ignazio = I am sincere, I as a child, I did not pursue the dream of becoming a singer or a musician, I did not have the thought of being born to be a singer. I always enjoyed doing a little bit of everything, playing soccer, tennis, doing everything. I was lucky enough to get interested in music, at a certain point, and to make it the daily bread of my life.

Assante 01

Assante = And so it remained, the daily bread …. and for you (to Gian)

Gian = I’d like to become a musician.

Assante = So I can ask a more specific question, beyond the work you do, beyond the commitment, the music remains your main interest?

P+I+G= Absolutely

Gian = My dream is to start writing music, songs, I do not play an instrument, I’m the only one who does not play an instrument.

Piero = But music is not an interest, we need music.

Assante = Of course, I understand that, you need to sing, above all.

Gian =  To sing, absolutely, but I want to learn how to play the piano, and I’ll do it, I’ll have to abandon laziness.

Ignazio = If we do the calculation, that the driving license has taken him six years, we still have time.

Assante 02

Assante = The experience of Sanremo, however, has presented another aspect of your “being a trio”, each with its own personality, a different way of singing, you are a little freed from the scheme of IL VOLO.

Gian = We say that we cannot change what IL VOLO is, but we can bring out the personalities of each of us, who have not yet come out completely, so from this CD MUSICA, this path of slight change has begun towards what are also our personal tastes, to make them reflected also in the songs of IL VOLO.

Assante = The tour that is about to start, as usual, you will be around the world. What experience is at your age, having seen so many different audiences, so many different cultures, and everyone appreciates something very Italian like the one you do?

Piero = Surely, travels, concerts and getting to know many people, makes you grow a lot and understand many things. Each concert is a story to be lived and told, for us that this year we celebrate 10 years, we could not celebrate them without concerts, so it will be two years of tour, of course we will return to the city where we have been several times, but it will always be a new experience, we must repeat ourselves and this is our goal.

Assante = What do you like about Italy that you carry around?

Ignazio = The beautiful melody for sure.

Gian = The classical repertoire. In fact, when we return to Japan, or even to the United States, they require a certain type of repertoire.

We have got a tribute to the three tenors, with Placido Domingo, for example we will soon go to Japan, this year and we will return with that kind of repertoire and we will do about 6/7 concerts throughout the territory of Japan.

Piero = 8

Gian = So, it depends, sometimes you have to travel on two different tracks, maybe in Italy, you can not always do the classic repertoire, here you can allow to record new songs, unpublished, that maybe have a different path, in radio, that in Japan they would not transmit.

Assante 03

Ignazio = It is not to criticize what our colleagues do, but unfortunately in Italy, but a little in the panorama of music in general, we are losing a little, that which is the true melody. In the songs now, there is no real melody, it’s all based on the production, the sounds. Instead it is this that we like to carry around the world, the melody.

Assante = Is there something you missed or miss?

Ignazio = It is normal that we have not made the life of any fifteen year old, or even twenty years old.

But it was nice, because we skipped a few stages, which came back also useful to jump, because we grew up quickly and we see things differently from the boys of our age.

Gian = Take it the other way around, if we had not done this life, we would have lost a lot of things, so in the end we have more earned than lost.

Piero = The only thing that perhaps is missing is the fact of waking up in the morning more carefree, with less responsibility.

Assante = Responsibilities, you certainly have them.

Gian = Even if sooner or later, when you become an adult, your responsibilities are always there.

Assante 04

Still many beautiful questions and answers that make us discover deeper and deeper, who are Piero, Ignazio and Gianluca, and what we discover, we do not mind at all !!

Daniela

INTERVIEW WEBNOTTE by Daniela

During the tour instore in Rome, Gianluca, Ignazio and Piero, had an interview in the headquarters of the newspaper Repubblica, with the journalist Ernesto Assante, who was never very generous in his praise of IL VOLO.

This resulted in an interesting interview that I translate for you. There is only one video, unfortunately not very qualitatively beautiful, but that shows us our guys perfectly at ease.

Assante = It’s 4:15 pm, we’re live from Repubblica, via Cristoforo Colombo 90 Rome, see behind me, I’m not alone, I have a band called IL VOLO

G = A band? An unusual band.

(they sing live an acoustic version of Musica Che Resta, Ignazio plays the guitar)

I = (after the acute) Sorry, sorry.

Assante = He wanted us otherwise they think you are fake.

G = Exactly

Assante = Because they have the big voice, they are not IL VOLO, who knows who they are (he jokes) …. Gentlemen, welcome, it is the first time we meet really, we had only heard once by phone, long ago.

Start by a question, really stupid, stupid, stupid ….. How did you become IL VOLO ? – a band that has a great success with the public, a sequel and a warmth – a love, so great, be of the boys , therefore maintain a “normal” life in a condition that has nothing normal, you grew up in public, you grew up on television, in front of people, you were little, you’re not anymore, you’re soon bigger than me … then, how difficult it is grow this way, and if it did you good or bad.

P = It is not so difficult, I must tell you that we three have the same past in common, and the same adolescence, fortunately we met at the age of 14/15, we live for music, for the greatest passion that we share it. It takes much “group spirit”, but the fundamental thing is that we do not tolerate the teasing and the whims, do not exist in our group, then, we help each other, we support each other.

G = Maybe we sing a kind of music that is close to people, also because they are our traditions, it is our music that is the “bel canto” which is then appreciated above all abroad. So, maybe that’s why we approach the people, we also saw the more than positive result of Sanremo, a podium, after the victory of 2015, we are happy with the result.

Assante = Damn, actually you were first, more than often, during the week.

So, beyond what you’ve just said for the relationship with traditional Italian music, why do they love you so much? What are your strengths?

G = And why do they want us so bad as well? (certainly refers to journalists)

Webnotte 01

Assante = What do you transmit to people? I’m interested in your point of view.

I = Maybe because ….. I think that the musical genre influences the personality of the person, a person who does rock and roll, influences his personality. We have always maintained what have always been our personalities, always with humility and with passion of what we are doing.

So the key to getting to people’s hearts was that, so they love us so much and follow us.

P = Because there is nothing built.

Assante = That is, the truth is that you are so off the stage ……

I = We are so off stage and on stage, during an interview and during a lunch.

P = And according to you, why?

Assante = I am convinced of the fact …

I = He cannot explain it.

Assante = The thing that has always surprised me, is your passion for traditional music, being very young, this is not normal, if it were so, all the boys of your age would sing romances, or arias.

G = This is true, but ……

Assante = Let’s say that the thing that surprises, in this country, but that has also allowed your success, because you are the only ones to be young, and to do a type of traditional music.

G = It is clear that normality is not even, having so many tattoos and talking about drugs in songs.

Assante = But no, of course.

G = Let’s say that normality does not exist.

I = There are habits

G = Exactly, then everyone tries to express their passion, in the end we do nothing but do what we like best, SING. Then, that this is a musical genre that is heard more by adults ….

P = But it is not true …. Spotify gives us a good answer …. but maybe because we are the only ones to do it, after many years, and we are the only “young”, because our goal, we always have said, is to bring this kind of music, which was born right in our country, and maybe even a little “forgotten”. No young man has EVER proposed it again.

Webnotte 02

Assante = Let’s start again from the initial question. Before doing IL VOLO, what music were you listening to?

G = Look I tell you what I was listening to: I grew up with Gaber, Guccini, De Andrè, (Italian singer-songwriters) so, you figured, completely different things, my father inculcated this style, then, growing up, I became crazy, completely John Mayer. I love the guitar a lot, even if I do not play it, but I love a more acoustic genre. My greatest idol, however, has always been Andrea Bocelli, that made me really approach this vocal genre.

 P = But each of us has different tastes, different personalities, I have always listened to the classical world, I love Elvis, I love Queen, but in the shower, I listen to the classics, Pavarotti, Domingo, this kind of music, I really like Julio Iglesias .

Assante = (indicates Ignatius) and the rocker here? The boy with the tuft ….

I = No, I’ve never listened to so much music, I fell in love with the songs, I love Stevie Wonder, even though I do not know many of his songs, I’m madly in love with “Over Joy”, “You and I”, “Isn’t She Lovely “. Or Brian Mcknight, I really like it, Joe Cocker …

P = Even Lenny Kravitz

I = Yes, Lenny Kravitz

Assante = However, this is noticeable, that is, that your singing styles, especially when growing, have changed, there are those who are more linked to opera (Piero), who has a middle ground (Gianluca) and who, above all in Sanremo it has been noticed more than the other times, I do not say that he has freed himself from lyrical singing, but has sung with greater autonomy (Ignazio).

P = (turned to Ignatius) you could not wait (and gave him a little flip on the head)

I = It’s not, I could not wait, but it’s what I am, so it’s me.

Assante = This allows you to do different things too, are you working on a change, an evolution?

I = It is not so much a change of ours, it is more pulling out what we really are, rather than a change of what we do.

Assante = Castaldo (journalist who always gave very low marks to IL VOLO) in Sanremo did not give you 5 1/2 to make you just a courtesy, but because he saw, that something …

P = But that was the biggest victory.

Webnotte 03

G = But we have to travel on two different tracks, because what our international public wants, it’s just the Italianness, just the made in Italy, that maybe in Italy, for that, there’s a bit of snob about it , as if sometimes we were ashamed to be Italian.

Assante = But sometimes it’s not like that.

G = Sometimes unfortunately yes.

Assante = But try to think, the French listen to a lot of music, French, but modern.

We Italians, we have a traditional repertoire that for us Italians is old, but for an American, it is not.

P = Excuse me, I want to say this, we do not do anything strange abroad, because we are famous all over the world? Not because we are better than others, but because we sing this kind of music that is famous outside of Italy. If we take a look at the past, the only Italians who have succeeded abroad, and abroad I do not mean South America, which is like Italy, but Europe, North America, Japan, all those countries, were Luciano Pavarotti, Bocelli and vabbè Modugno, but it was a special case. But Pavarotti, Bocelli, Il Volo, have one thing in common abroad, the same kind of music.

There must be a reason.

Assante = I agree with you, it’s like us here, like rock and roll, and true rock and roll, no one plays in Italy. If you feel the real rock and roll, you love the original.

I = What do you think about Achille Lauro? (in Sanremo he sang on a rock and roll rhythm) because there is a bit of rock and roll.

Assante = I confess that I find that the piece of Sanremo is very beautiful. It’s a rock and roll piece and it’s fun.

I = I like it too, I confess that I’m not the type that listens to the text (the song by Achille Lauro has been much disputed because it talks about drugs), I only listen to music, I have to listen to music, for me the text goes into the background.

Assante = I like that too, it’s “reckless life” updated to the times. I found it nice, frankly, but let’s get back to your piece. I too appreciated this piece of yours, more than on other occasions, just because you seem more free, in being each of you three what he wants to be, that is, each of you three is finding his way.

Webnotte 04

P = Excuse me, but this album MUSICA, crown 10 years of career, is the tenth anniversary of IL VOLO.

If you read the titles, see the three personalities of IL VOLO, because from an “Arrivederci Roma” which is a genre more like an American crooner, it represents more his tastes (of Gianluca) there is a “Be my love” which is a classic, then there is a “A chi mi dice” where the voice of Ignazio prevails more. Let’s say we give vent to our personalities.

G = Even the second single, “Vicinissimo” marks a path of more contemporary sounds, we are no longer linked to the too classic world.

Assante = You want to make me a little mention of “Vicinissimo”, even vaguely, only for 30 seconds

P = You know we never sang it live.

(Piero and Ignazio begin the song but in a low tone)

G = No, so it’s not good and then it’s bad, if it’s done like that you do not like it and then it’s bad.

Assante = Do not be, never. There is something that you could do to me, so at the moment, even if only hinted at, you can also say no.

G = Let’s say “ A chi mi dice”, do you know the chords, Ignazio?

I = Yes, I try …. (they start to sing the song, Piero and Ignazio sing in chorus)

G = It looks like church, you see, it’s difficult.

Assante = It’s okay, you touched the key point, to someone like me, who are a music freak, you can say to me, I’m unpleasant, bad, but I’m a fan of music and what I like is this, the ability to be wrong, to try to play a music, not to think that you are, as you were born, a television product built at the table. I like to discover that you play the guitar, that you sing the pieces that you like.

G = But we want them to come out well.

Webnotte 05

Assante = On that we agree, but you understand what I mean, you have a matrix of a television program, a talent, which has given you the imprinting, and getting rid of imprinting is not easy.

P = It is clear.

G = We will get there slowly. This CD however marks the beginning of a new IL VOLO, because the other CD’s …

P = It’s not like we do rock.

G = Absolutely, but there is the fact that we begin to have our repertoire, we are not always tied to the “covers”, always things already done and redone, that people say, “Oh well we have understood, now enough”. So there are already three unpublished and for us the beginning of a change, because however we are preparing a new project, for the end of the year, then in 2020, we will do two years of tour, even releases of new albums, we are starting to have a new important path.

Assante = Is it difficult to get along in three? You know that the real bands quarrel a bit, because to be together, they cannot always love each other.

P = But we too, it’s a bit like marriages, cohabitation is not so simple. Also because we have not chosen ourselves, we have been put together, but the important thing of our group, I think is mutual respect. In the end we get along like this.

G = Beautiful the booklet (of the cd) right? It is very elegant.

Assante = Yes very elegant and beautiful.

G = Did you still want to ask a question?

Assante = Yes, the last one. Between making records and singing live, for you, makes the difference, that is the idea, so that someone like me can fall in love with IL VOLO, it’s the concert, go and see you, as it was for Sanremo …..

P = You’ve never been to one of our concerts?

Assante = No, unfortunately not, Danilo (Danilo Ciotti, press office of IL VOLO) has invited me so many times ….

G = Will you come to Cavea della Musica this year? (in Rome)

Assante = It’s the easiest thing.

P = Together with Castaldo, arm in arm, so he will give us a 6 1/2.

Webnotte 06

Assante = I objectively, on the 6th at Sanremo, I gave it to you, and also for me it was the first time, live, you gave an idea of conviction, of truth, in that song, singing it just as you wanted, that according me, it was not yours before.

I = Look, being in three is sometimes a fortune or misfortune, you know everyone has their own personal idea. I personally, with all due respect, never imported me 5 1/2 or 6, because in the end one must not go chasing the vote.

P = Long life sincerity.

I = I am like that, I think that an artist does not have to chase votes, if an artist likes, likes, if he does not like amen, there are many other artists that can be heard. For us, say 5 1/2, 6, is our way to say that slowly, slowly, we try to make ourselves appreciated by people who are always very susceptible to us (the critical and journalists), also because often, in Italy, but a bit in general, it is used to have prejudices, without knowing people. A little like Castaldo, he did not know us, when he met us, he finally realized that we are three simple guys.

G = As he believed, even worse.

I = Three guys who like to joke, we are not set, as he thought, and that’s the problem, nobody goes chasing the votes, one just wants to be known, to be understood.

Assante = The result of Sanremo was right for you?

G+I+P = Yes, absolutely.

I = For us yes, for someone else maybe not.

Assante = For someone else actually not, but it was the result seemed to me balanced, the three juries were three different juries.

P = Only one thing, in my opinion, maybe I’m wrong to speak, but maybe they had to give a little more recognition to Bertè. Only this, for the rest, was right.

Assante = You’re right, in the end it was fourth.

I = In the end we talked about it. It is not Sanremo that makes the classification, finish first, second, third, fourth, but it’s all week, also because Sanremo, it’s not the end, but the beginning, it’s a little like when we won, that Nek said, “Now you have to show what you can do,” and he was right. Anyway it’s true, everything starts from there.

P = On the contrary, this has also stimulated us, we thought we had to give our best.

Webnotte 07

I = Start everything from there, the promotion, the CD, the tour. You have to be focused, because in any case on tour, ours is a fairly difficult repertoire, and so you have to always be focused, make a date after another, travel.

G = It is always necessary, in my opinion, to know the managers ……. because fashion, you can make a song that lasts a month, two months, three months, if you do not do another one, it’s trouble.

Assante = The thing that I want to know, if the return of listening to Sanremo, there was, as today there have been here the Zen Circus (other participants of Sanremo) and have said that many people who would not have them never listened to, seeing them in Sanremo, now they listen to them. Certainly there is a part of the public that, looking at Sanremo to see Zen Circus, Achille Lauro, Motta, discovered IL VOLO, beyond your popularity, there was someone besides me, who did not listen to you, and now, yes?

P = There is certainly another person Michele Monina (another very fierce critic with IL VOLO). He did not listen to us, but we had the opportunity to meet him one morning in Sanremo and I must tell you that we did not know him, to me sincerely, he was unpleasant, after I met him and I said: “But you’re an ‘other’ person.”

Assante = But people, people’s reaction? There was much more young audience.

G = Definitely.

Assante = The Spotify effect has been seen.

G = The Spotify effect, yes, certainly more than in the past, because the song is slightly more modern. Our audience is not exactly that of Spotify, which is also listened to by 15-year-olds. But there was a super-positive response also from the younger public, as not.

P = But the answer and the greatest satisfaction for an artist I think is to see the pre-sales of their tour, which are going very well, so I’ll see you at the concerts.

Assante = Before closing the interview, give us another live piece.

I = We do not know what to do, but we do it.

Assante = Meanwhile, do you think about it, the next live event, when?

P = We leave now for Japan in May, but then we come back, in June and July in Italy, then again abroad, and at the end of the year, we are back in Italy again.

Assante = Very good. The dates found on the site of IL VOLO, on the Facebook page of IL VOLO, the album has a very simple title MUSICA…… and then, at this point, I speak, while they decide, they will not take much ….

G = Of the new song or the last one? What do we do?

I = HELP.

G = What can we do?

I = The cool thing of being in a group … the nice thing about being three is that we create harmonies, and we …

G = Then let’s make IL MONDO, the final ….

P = See, three seconds ago I said “Let’s make IL MONDO” and they do not.

G = Wait, let’s make harmony (Piero taps him on the head). He plays the central part (Piero), I play the lower part and he is the tall one (Ignazio).

I = Are you there? We can start?

(the final harmony of IL MONDO begins … beautiful !!)

Assante = Thank you so much, it was a pleasure to have you here, come back when you want …. and thanks to you (to the public) for following us.

Webnotte 08

I would say that the boys have always been kind and polite.

Assante is a journalist who, together with Castaldo and Monina, have never had good words and good criticisms about IL VOLO, indeed, they often denigrated and wrote badly about them …….. but without ever knowing them personally.

This year in Sanremo the boys have personally met Monina and Castaldo and now, with this interview also Assante.

Undoubtedly the tastes of these three journalists-critics, are deeply distant from the style of our boys, but this does not allow them to denigrate the hard work of these young people and even sometimes to despise them.

But now they have known them and have changed their opinion on them, not on their style, but certainly on their personalities, because these journalists have recognized that Piero, Ignazio and Gianluca are very simple guys and prepared in the music field. Their votes at Sanremo 2015 did not arrive at 4, now they gave 5 1/2 and even 6. The road is long but the journey has begun ….

I noticed in the interview that the boys, always in a polite tone, managed to remove “some pebbles in the shoe”.

Good guys, heads held high, we are with you.

Daniela

Credit to owners of all photos and video.