Tag Archives: Italy

Bits and Pieces on Christmas Traditions in Italy by mn Part 3

During Christmas time the tradition sees bagpipes (zampogne or ciaramedda) players dressed like shepherds, especially common in Abruzzo and Sicily but not only, going around cities and villages playing old Christmas tunes with their other original instruments like the flute (Friscaletto in Sicily).

il-gruppo - Copia

strumentimusic tamburine

images

So may are the popular Christmas songs that we are going to mention just a few of the most well known: “Tu scendi dalle stelle” here by Zampogne D’Abruzzo composed by S. Alfonso De’ Liguori (1696-1787)

http://www.youtube.com/watch?v=m7AaNmjJ2c8

tu-scendi-dalle-stelle

An Abruzzo Christmas folk song     http://www.youtube.com/watch?v=SIrIU6XFjzs

Two traditional Sicilian Christmas songs

http://www.youtube.com/watch?v=9G9zL4vzVyU

http://www.youtube.com/watch?v=gGxYsRH2maE

This is a more modern but still very intense Ave Maria by F. De Andrè  http://www.youtube.com/watch?v=bdKqNayO13o

Of course, there then the classical cantata, so many that we would need lot of space to list them here, therefore we give only one as reference “the Christmas Cantata” composed by A. Scarlatti (Palermo 1660-Naples 1725) should anyone have the curiosity to listen to it search on You tube.

We conclude now with a very famous Italian saying reinforcing the family aspect of the Christmas Holiday. “Natale con i tuoi e Pasqua con chi vuoi” which can roughly be translated into: Christmas with your family and Easter with everyone else you like to be with.     The end.

Bits and Pieces on Christmas Traditions in Italy  by mn  – Part III

Pictures by mn                                                     

Videos: All credit to respective owners

IN CASE YOU MISSED IT….

presentsReport

Hi Everyone,

The Holidays are almost upon us and Il Volo is home, I mean REALLY home!They have since arriving back in Italy on Dec 10th, been very busy! The Boys have been in a concert in The Bascilica of St Francis of Assisi, they have been interviewed on radio and Italian television programs. I don’t know if you noticed, they have been received back home with much more fanfare and recognition than last year. I think they are finally getting the recognition they deserve in Italy and prehaps, Europe. No news to us, we, here in North America have loved them since the beginning!

I hope everyone saw them on “The Talk” yesterday. Did you see the shots of Carnie Wilson crying during their performance? That’s  complement when another singer is so moved by your performance. Link  http://bit.ly/1fISAse

Twitter, Tweets and Keeks:

Gianluca, as Kelly says he’s waxing philosophic. “”Good morning, listening to Frank” “That’s my face when I see You”,

courtesy of Gianluca
courtesy of Gianluca

“How are you doing today?” “Just be yourself, someone will find your uniquess attractive” “Many thoughts, many memories, just for you #imissyou #ilvolovers.”

Piero, retweeted Gianluca “Memories that will never die #imissyou #ilvolovers”

Thanks to Marie
Thanks to Marie

Ignazio, On the 17th “Going back home!!” On the 18th “How beautiful to spend time with your father around the city, I missed this!!!!”

Ignazio's homecoming cake. credit Mundial
Ignazio’s homecoming cake. credit Mundial

Remember to look for Mn and Michele’s part 3 of Christmas in Italia.

Remember to watch The Disney Christmas Parade on Christmas day, featuring an appearance by Il Volo!

See  Mundial and All Things l Volo for other photos and videos

Hopefully this is Il Volo’s real vacation with family and friends until after the new year! Enjoy guys!!!

Linda

Bits and Pieces on Christmas Traditions in Italy” by mn Part II

On 24th December at midnight, in the Roman Catholic churches, is held a special Midnight Christmas Mass. Many churches would display a Nativity Scene often with very ancient and precious little statues.

As well, on 24th December it is tradition to have at home a ‘Cena di Magro’ (a dinner with no meat, normally soup and fish or vegetable dishes) quite different from the big lunch of the 25th when, according to different regional traditions, you will have ravioli or cannelloni or tortellini and lasagne al forno with different type of sauces  (all kinds of stuffed pasta) usually proceeded by various antipasti like row and cooked ham, salame,  and soppressata, coppa and speck, such a great regional variety that it is impossible to mention everything …. to the above you add vegetables preserved under oil or vinegar like mushrooms, little pickled onions, roasted eggplants and peppers, and all kind of olives, green or black, big and small ones, seasoned or not.

It must be said that each Italian region has, besides the more common dishes, special local traditional recipes, like polenta with salsiccia, or pizzoccheri, risotto and canederli, lasagne al pesto , tortelli di zucca (type of ravioli filled with pumpkin pulp and amaretti crumbles) in northern Italy, cappelletti or fettuccine and ragu bolognese more in the central regions, to the above you just add more fish recipes such as typical Capitone (European Eel) popular in southern Italy.

The second course can be roasted chicken or boiled stuffed capon, roasted meat or fish, and savory tarts filled with artichokes or other greens,  all served with salad and/or cooked vegetables, again according to local products/traditions and furthermore…how to forget cheese!  But I will not even try to quote here all the various regional types of cheese, or wines, as all this would need a whole new chapter.

Panettone is the classical Christmas dessert but you also have the well known Tiramisu, different kinds of Torrone, Cannoli Siciliani, Monte Bianco cake, you can also enjoy the very ancient recipes like Castagnaccio which is a plain chestnuts flour cake, typical of the central regions seasoned with pines nuts and dried little raisins often sprinkled with herbs like rosemary or fennel seeds, but also the typical Panforte of Siena and I Buccellati in Sicily or Parrozzo cake in Abruzzo, and so many more! Of course these mentioned are just a hint as for each region the choice is really wide.

Then you will have dried fruits like figs – natural or stuffed with walnuts or covered with chocolate – apricots, prunes, cherries, and all kinds of nuts like hazelnuts from Piemonte, almonds from Sicily and the famous Bronte pistachios.

Torrone

Buccellato_1

Bits and Pieces on Christmas Traditions in Italy  by mn  – Part II

Pictures by mn

*  If you are interested search torrone candy.  mfa

Il Volo in Domenica In RAI1 Program

in22

Photo credits  unduetre. com

Video credits RAI1

http://www.rai.tv/dl/replaytv/replaytv.html?day=2013-12-15&ch=1&v=303045&vd=2013-12-15&vc=1#day=2013-12-15&ch=1&v=303045&vd=2013-12-15&vc=1

in42

Thanks to MN for summarizing the ragazzi comments in English and passing along photos of Ignazio, Gianluca and Piero!

During the first part of the telecast Il Volo performed the Christmas songs medley (24:20). During the interview, the Boys expressed their wish to be able to perform and to become as popular in Italy as they are abroad and recalled their tours and experiences during the past two years with the important artistic collaborations.

The speaker told them they are already famous as they performed in the Christmas concert to be aired on December 25 and recommended that they should remain themselves and not get a big head.  At the question which of the Christmas songs were their favorites, Ignazio said White Christmas (Bianco Natale) as he used to sing it at school. Piero’s preference is for Ave Maria, and Gianluca quoted his preference for American voices like Frank Sinatra and Andy Williams and said Mel Tormè The Christmas Song is his favorite.

Then they sang Il Mondo (1:02:30)

Thanks MN!