Tag Archives: NOTTE STELLATA

日本ツアーの続き (THE JAPANESE TOUR CONTINUES) by Daniela

The tour in Japan is going very well.
Already four concerts have been made.
The last one in Bunkamura, Tokyo.

It was a success!

Here is the short video made by Mrs. Lenora, at the end of the concert.

The boys are expected by the Japanese fans, for a last autograph and they are always very available and nice.

Piero, Ignazio and Gianluca, also advertised the movie NOTTE MAGICA de IL VOLO, which will be released in Japanese cinemas in July, and then posed for a photo shoot, wearing Japanese fashion clothes.

What to say, they are always nice to see !!!

They could really be professional photo models.

They also made a video to promote the new video “A CHI MI DICE”.

There is also another bit of good news.

The album MUSICA de IL VOLO has entered the second place in the daily ranking of the best-selling records in Japan (Original Confidence Daily International Music Charts).

Italian pride abroad.

And then they were interviewed, and here is a summary of this interview.

Our Age Article – Click Here

IL VOLO arrives in Japan.

The tenth anniversary concert tour starts in Japan!

I was shuddered by Il Volo’s voice! 

Notte Stellata (Starry Night)” that Yuzuru Hanyu chose for the music of the Pyeongchang Olympics and received great acclaim. The young trio of Italian origin, Il Volo, is the owner of an incredibly sweet and clean singing voice that gently embraces the heart of the listener.

Piero, Ignazio, Gianluca ……, three members found talent in the Italian audition program at the age of 14 and 15, formed a boundless trio that sings from Italian folk songs to operas and pops, caused a boom all over the world.

In commemoration of the tenth anniversary of the formation, it is an interview with them during the tour of the concert in Japan that is coming at this time.

I have heard of love and passion for music, feelings for friends and future activities.

Piero Barone, born 24 June 1993, from Sicily. Sing the air of the opera in a dramatic volume, reminiscent of R. Pavarotti from the apogee. A smart and cool leader who also has a sense of laughter

PIERO = Since we started, we have also sung opera classics and original folk songs, but Il Volo’s main goal is to let many know about the charm of Italian music.

Gianluca Ginoble, born 11 February 1995, from Abruzzo. A handsome boy with an ordered appearance just like a sculpture. Sing in a romantic way with a shiny and deep velvet voice and capture the heart of the listener.

GIANLUCA= What is at the base of our music are the traditional melodies of Italy, and the passion to convey that charm has not changed at all.

Ignazio Boschetto, born 4 October 1994, from Bologna. From the soulful and sparkling cry to the parts he delicately sings, the ability to sing freely. He’s hot. A humorous speech is a fun mood maker.

IGNAZIO= Italians love music a lot, but we all grew up, especially among music lovers. Everyone was influenced by grandfather and dad, and grew up listening to Italian folk songs and works.

There is a reputation for their appeal that attracts women all over the world. They are also very popular as a star in South America, and it is also a promise that the scene where women who fall in love with them throw colorful gifts (sometimes even bras!) On stage!

The Japan Tour audience, which started May 13th, was not only feminine, but also colorful. A large public and people from adolescents and twenties to grandfather and grandparents, the three of Il Volo will be united in a warm atmosphere. The venue is just the classics room like the Tokyo Bunka Kaikan Grand Hall, Arie in the name of the work, the light Italian folk songs resound with applause, to every part of the song, “Bravo.”

Il Volo also greeted the public, sometimes serving a kiss.

For my age generation, they are almost the age of my children, but for the dynamic singing voice and the appearance I knew at the show, there is also a lot of sensuality for adults! The heart is beating fast and the romantic concentration in the blood seems to increase.

GIANLUCA = It was impressive to come to Japan that your ways are wonderfully good. I am impressed by how you listen to our music calmly, very carefully and impatiently! It would be nice if the South American and European public were with everyone in Japan (laughs). I will learn Japanese at my next visit to Japan, so I will be able to exchange more words with the public, so please look ahead.

IGNAZIO = I’m happy to be able to do a concert at Japan. Arigatou Gozaimasu! I look forward to performing in Osaka this time. Everyone who comes to the concert, let’s meet up at the “Okini!” (If I had gone to Osaka, I would like to say “Okini”, Inazio practiced repeatedly.)

In 2016 an open-air concert was held in Florence entitled “Il Volo with Placido Domingo NOTTE MAGICA – Dedicated to the three great tenors”. The model becomes a film and will be released from 19 July in Japan. Even those who could not come on this tour can enjoy their beautiful singing voices in the cinema. What kind of movie is it?

GIANLUCA = The concert took place in Piazza Santa Croce in Florence. Spend a summer evening with us in a fantastic illuminated square …. I think you can enjoy such a romantic moment. It would be nice if you could look at the theater!

PIERO = Even on the fifth anniversary of the training, they asked me, “What do you think of Il Volo after five years?”

And I replied: “I would like to celebrate the tenth anniversary with these three people”. Now, what I can say is this: “I really want to sing with them, for 50 years more.”

Guys, this Japanese tour, is taking place in the best way.
We are so happy for your success, because you deserve it.
I would say that your tenth anniversary is taking place in the best way.
But the goals are still many.
We are always here to support you!

Daniela

Credit to owners of all photos and videos.

NOTTE STELLATA by Maura Pucci

You all certainly know NOTTE STELLATA, the beautiful song on music by Saint-Saens, and that is part of the CD, BUON NATALE.

My dear friend, Maura Pucci, wrote her impressions on her first listening, I translate them for you, they are very beautiful.

I want to share with you the emotion I felt when I first heard NOTTE STELLATA (Starry Night). I immediately rushed to pour my feelings, my impressions, onto a piece of paper. I saved that sheet. I realize now, rereading it, that it is not a great example of good Italian style. It was my “outburst” and was not intended for the reading of others. I cover it as such, imperfect but genuine!

I look for IL VOLO on you tube and I come across a video screen with the same title: Notte Stellata. I do not know this song and I never heard of it. I try with the first video and, from the first notes, I immediately recognize the famous motif of Saint-Saëns. Evidently, I think, someone composed a text for this wonderful melody. I do not see the guys that are singing but only moving images.

Although disappointed, I still listen, already fascinated by the first notes of the orchestra. I listened to the song for the first time, then a second one wearing the headphones to catch every detail of the music and the voices of the boys. The musical arrangement, where strings and piano are the masters, is of an incredible sweetness.

It is a song of great lyricism, evoking dream landscapes (night, lake, stars, moon) whose text the “experts” of Sanremo would not hesitate to define trivial. It is narrated, the story of a love in progress: at the beginning love is hidden and therefore it is ignored. Then, love is declared …. This phase is without words, but it is understood from the context, because, in the end, there is the awareness of mutual love. The words of the text are not thrown at random. The author wanted to highlight the “before” and the “after”, with a studied exchange of contrasting terms: you do not know / now you know it; you in my thoughts / I in your thoughts.

Notte Stellata 01

The boys offer a masterly interpretation. Gianluca opens: “ Guarda che lago, che luna c’è, le stelle in cielo brillano per …………” and then, in a breath “…. noi!”.

Well, here I stopped breathing, I felt a dip in my heart and I exclaimed aloud, even being alone: “Mamma mia!”.

I wondered: that fabulous “noi”, is it really Gianluca? How could he pull out of his register, deep, virile, that line of voice soft and thin as a sigh?

Piero enters. Starting from low notes, unusual for him, but faced with skill, his voice unfolds upward, word by word, or rather syllable after syllable: “la mia serenata canterò per  …” until it culminates in a clear, acute “te!”, powerful but sweet at the same time, so as not to disturb the idyllic tone of the songs.The voice of Piero arrives in fact gradually and with the utmost naturalness.

Ignazio continues that, pronouncing his words of love (and, knowing him I imagine it with his eyes closed ..) he manages to transfer his emotion to those who are listening. His voice is so rich in nuances that it allows him to transform his high and high-pitched tone into a very sweet confidential whisper: “quanto ti amo ora lo sai …”

Then their voices come together. First low, then in a “crescendo” shivering, alternating with Gianluca (which in the last stanza, fades to the utmost tone, still “sighing” the words of the happy ending “io ti amo sai, …. tu mi ami ..) and all together “già”, so quiet as to seem a single voice. And the orchestra follows them ending “very slowly”, musically speaking, the arrangement and the orchestra that accompanies, without ever overwhelming them, their voices In particular I have in mind the violin that follows “ti cercherò tra la gente” of Piero, and the ringing notes of the piano that accompany Ignazio’s second stanza.

I realize that almost all their other songs can be of greater impact on the general public. They are the ones that end up with the guys who sing together to their full potential, with the orchestra at full capacity, those with an overwhelming finale. NOTTE STELLATA is of another kind, an intimate, atmospheric song! I do not get tired of listening to it.

I have nothing to add, Maura has well described her feelings with even technical details.

I would very much like to read Myron’s opinion on this long comment, and of course also all your thoughts.

Daniela

Credit to owners of photo and videos.