Ok, I just attended the performance of Il Volo in the program broadcast by RAI 1 of TUTTI A SCUOLA and I’m still on a cloud.
Thanks guys, it’s been so long that I haven’t heard that beautiful song from your voices anymore and I’m still excited ………. but let’s go in order.
This program is broadcast every year on the day of the opening of the schools, and is broadcast by RAI1.
Today, 14 September 2020, in Italy is the first day of school and this year is a very special opening, because the schools have been closed since early March.
So the message is really strong, it reopens, a thought to the future, with many problems in the present, still not fully overcome, but with a lot of confidence and emotion.
Furthermore, instead of making this connection from Rome, as every year, this year in compliance with the anti-Covid rules, the program is broadcast in Vo’ Euganeo, one of the countries most affected by the virus, a country that has a sad record in the number of deaths.
Many guests will participate in the event, in the presence of our President of the Republic: Sergio Mattarella and other constitutional offices.
Il Volo is the most awaited guest, who will conclude the event, before the speech of our President.
But here they are, always beautiful, elegant but with sneakers, IL VOLO.
Beautiful opening of their performance with the beautiful GRANDE AMORE, which we always listen with pleasure.
I translate for you the speech after Grande Amore.
Man = Good, good, good, very good!
Women = Mamma mia, what a thrill.
G + I + P = Thank you, thank you all.
Man = And then, finally seeing you again on stage, being able to listen to you and admire and enjoy your talent, after very complicated months.
We talked to each other on the computer, via Skype during Eurovision (this year he presented Eurovision Italia) and we had said to ourselves: sooner or later it will start again…..
Piero = Today is a special day, a day of hope. We are delighted to be present at this fantastic event and we send a big hug to all the kids who are back at school today. Study is the most important thing.
Man = Perfect! Guys, by the way, what kind of relationship did you have with school?
Ignazio = It’s really exciting to be here after the lockdown …..
Man = Ah, you avoid the question??
Ignazio = No, why did you understand?? (laughter)
Seriously, we are happy to be here.
Before, a very painful point was touched (bullying) that I experienced too, so I understand and I am very close…….
Man = Are you talking about difficulties at school?
Ignazio = No, I’m talking about cyberbullying in general.
Social media is a serious thing, we often use them, just to play, to have fun, but they are a very serious thing. Social networks give everyone a voice, but not everyone has the intelligence to know how to use them in the right way.
So we are very close to all the guys who need support, we are helping a lot of people, and we are also creating a Foundation for that.
Woman = Beautiful.
Ignazio = Yes, because in 2020 we are far ahead, but also far behind in the way we behave.
Woman = We hope that the school also does a good job, teaching these kids to use social media well.
Man = The real revolution starts from school, education. A teacher, a pupil, a notebook, a pen, and you can begin, not only to dream, but to change the world.
Thanks guys for the introduction to this beautiful speech, which has not been prepared, I am truly amazed.
Ignazio = You were talking about this speech before and it is something that touches us a lot.
Gianluca = Also because, dedicating ourselves to culture, to study, not only makes us educated people, it also helps us to look at the world with other eyes, to the point of making us better people, with a pinch of empathy, of sensitivity, this can happen. So we renew our “good luck” to all students and also to children.
Man = “Better and free people,” said Gianni Rodari (Italian writer). “Study if you want to be free.”
But you have a gift, a little for us, but above all for our extraordinary President.
You explain it yourself.
Piero = Today we have decided to pay homage to the Italian column of music in the world, the maestro Ennio Morricone. (applause)
Man = About the music of “Once Upon a Time in America” and “Malena”, right?
Piero = Exactly, a piece entitled E PIÙ TI PENSO.
Man = Great names like Renis, Mogol participated in this song. And you sing.
Gianluca = We always remember this song with great affection, because we were just over 15 years old, when we had the honor of singing and performing with the great maestro Ennio Morricone.
Man = You speak like a 90-year-old….. and you already have a 10-year career ….. you started at 8 …. (laughter), you are still very young: Il Volo !!
Il Volo sings E PIÙ TI PENSO.
Man = I’m speechless, really, and then live, from a few meters …
Gianluca = Really Thanks, we also want to thank the maestro Leonardo De Amicis (he directed the guys at Ti Lascio Una Canzone) and all the musicians of the orchestra, who are all boys, just like us. Thank you.
Man = Anyway you joke, but talent, only by studying, studying, can reach certain levels. Thanks, good job and good flight, infinite flight.
I + P + G = Thank you
Man = Hurray for Il Volo, who greets our President, I recommend you distance and mask.
Piero, Ignazio and Gianluca go down to greet the President, wearing the mask first.
The guys get a personal applause from our President, standing in front of them.
But let me spend a few words on the superb interpretation they gave of E PIÙ TI PENSO!
How long have we not heard this song sung by Il Volo.
I would like to clarify that Tony Renis wrote the words on this beautiful music by Maestro Morricone, with the aim that it would be sung by Il Volo, then almost unknown kids in Italy.
Since then it has only been sung a few times by them.
On this occasion, they surpassed themselves, with an interpretation full of emotion, a unique sweetness and harmony, which only Gianluca, Ignazio and Piero can produce.
As the presenter said, talent yes, but also a lot of study to achieve this.
Again, I am very proud of them.
After the performance of Il Volo, there was the speech of our President of the Republic. A very long speech but with very beautiful pieces that I translate for you.
“Today is an important day. The inauguration of the school year, never, as on this occasion, has the value and significance of a restart, for the whole of society.
The children feel it, the adults understand it, and also the institutions. We are facing a decisive challenge. Starting over from Vo’ Euganeo gives even more the sense of how this challenge affects the whole country. Just as here in Vo’, after the anguish and closures, life has resumed at full speed, so the reopening of the schools expresses the full recovery of the life of Italy.”……
“As we prepare for tomorrow, we feel the need to remember those affected by the disease, the many broken lives, and the pain suffered by many. We will not forget, and we will try to learn from the exceptional and dramatic events that have affected all continents and that still keep us busy, requiring responsibility and prudence.”…….
“The precautionary measures have become a test that the Italian people have been able to face, as in other difficult moments in its history.
The school also serves this purpose, to train aware citizens, to defeat ignorance with knowledge, to curb fears with culture, to share responsibilities.
The school, the culture, the continuous confrontation, are also antidotes to the virus of violence and intolerance, which can also infect the community, if attention is reduced.”…..
Sergio Mattarella, President of Italy
Beautiful words from our President, but also the words spoken by our boys, unprepared speeches, which make me even more proud of them, are beautiful and appropriate.
Ignazio said they are preparing a Foundation to help the children.
What wonderful people.
I love them.
Let’s watch the video of E PIÙ TI PENSO, sung years ago by three little friends, emerging artists: Piero, Ignazio and Gianluca: IL VOLO. ❤️❤️❤️
Credit to owners of all photos and videos.