Tag Archives: Leonardo De Amicis

TUTTI A SCUOLA by Daniela

Ok, I just attended the performance of Il Volo in the program broadcast by RAI 1 of TUTTI A SCUOLA and I’m still on a cloud.

Thanks guys, it’s been so long that I haven’t heard that beautiful song from your voices anymore and I’m still excited ………. but let’s go in order.

This program is broadcast every year on the day of the opening of the schools, and is broadcast by RAI1.

Today, 14 September 2020, in Italy is the first day of school and this year is a very special opening, because the schools have been closed since early March.

So the message is really strong, it reopens, a thought to the future, with many problems in the present, still not fully overcome, but with a lot of confidence and emotion.

Furthermore, instead of making this connection from Rome, as every year, this year in compliance with the anti-Covid rules, the program is broadcast in Vo’ Euganeo, one of the countries most affected by the virus, a country that has a sad record in the number of deaths.

Many guests will participate in the event, in the presence of our President of the Republic: Sergio Mattarella and other constitutional offices.

Il Volo is the most awaited guest, who will conclude the event, before the speech of our President.

But here they are, always beautiful, elegant but with sneakers, IL VOLO.

Tutti a Scuola Performance – Click Here

Beautiful opening of their performance with the beautiful GRANDE AMORE, which we always listen with pleasure.

I translate for you the speech after Grande Amore.

Man = Good, good, good, very good!

Women = Mamma mia, what a thrill.

G + I + P = Thank you, thank you all.

Man = And then, finally seeing you again on stage, being able to listen to you and admire and enjoy your talent, after very complicated months.

We talked to each other on the computer, via Skype during Eurovision (this year he presented Eurovision Italia) and we had said to ourselves: sooner or later it will start again…..

Piero = Today is a special day, a day of hope. We are delighted to be present at this fantastic event and we send a big hug to all the kids who are back at school today. Study is the most important thing.

Man = Perfect! Guys, by the way, what kind of relationship did you have with school?

Ignazio = It’s really exciting to be here after the lockdown …..

Man = Ah, you avoid the question??

Ignazio = No, why did you understand?? (laughter)

Seriously, we are happy to be here.

Before, a very painful point was touched (bullying) that I experienced too, so I understand and I am very close…….

Man = Are you talking about difficulties at school?

Ignazio = No, I’m talking about cyberbullying in general.

Social media is a serious thing, we often use them, just to play, to have fun, but they are a very serious thing. Social networks give everyone a voice, but not everyone has the intelligence to know how to use them in the right way.

So we are very close to all the guys who need support, we are helping a lot of people, and we are also creating a Foundation for that.

Woman = Beautiful.

Ignazio = Yes, because in 2020 we are far ahead, but also far behind in the way we behave.

Woman = We hope that the school also does a good job, teaching these kids to use social media well.

Man = The real revolution starts from school, education. A teacher, a pupil, a notebook, a pen, and you can begin, not only to dream, but to change the world.

Thanks guys for the introduction to this beautiful speech, which has not been prepared, I am truly amazed.

Ignazio = You were talking about this speech before and it is something that touches us a lot.

Gianluca = Also because, dedicating ourselves to culture, to study, not only makes us educated people, it also helps us to look at the world with other eyes, to the point of making us better people, with a pinch of empathy, of sensitivity, this can happen. So we renew our “good luck” to all students and also to children.

Man = “Better and free people,” said Gianni Rodari (Italian writer). “Study if you want to be free.”

But you have a gift, a little for us, but above all for our extraordinary President.

You explain it yourself.

Piero = Today we have decided to pay homage to the Italian column of music in the world, the maestro Ennio Morricone. (applause)

Man = About the music of “Once Upon a Time in America” and “Malena”, right?

Piero = Exactly, a piece entitled E PIÙ TI PENSO.

Man = Great names like Renis, Mogol participated in this song. And you sing.

Gianluca = We always remember this song with great affection, because we were just over 15 years old, when we had the honor of singing and performing with the great maestro Ennio Morricone.

Man = You speak like a 90-year-old….. and you already have a 10-year career ….. you started at 8 …. (laughter), you are still very young: Il Volo !!

Il Volo sings E PIÙ TI PENSO.

Man = I’m speechless, really, and then live, from a few meters …

Gianluca =  Really Thanks, we also want to thank the maestro Leonardo De Amicis (he directed the guys at Ti Lascio Una Canzone) and all the musicians of the orchestra, who are all boys, just like us. Thank you.

Man = Anyway you joke, but talent, only by studying, studying, can reach certain levels. Thanks, good job and good flight, infinite flight.

I + P + G = Thank you

Man = Hurray for Il Volo, who greets our President, I recommend you distance and mask.

Piero, Ignazio and Gianluca go down to greet the President, wearing the mask first.

The guys get a personal applause from our President, standing in front of them.

Great guys!!

But let me spend a few words on the superb interpretation they gave of E PIÙ TI PENSO!

How long have we not heard this song sung by Il Volo.

I would like to clarify that Tony Renis wrote the words on this beautiful music by Maestro Morricone, with the aim that it would be sung by Il Volo, then almost unknown kids in Italy.

Since then it has only been sung a few times by them.

On this occasion, they surpassed themselves, with an interpretation full of emotion, a unique sweetness and harmony, which only Gianluca, Ignazio and Piero can produce.

As the presenter said, talent yes, but also a lot of study to achieve this.

Again, I am very proud of them.

After the performance of Il Volo, there was the speech of our President of the Republic. A very long speech but with very beautiful pieces that I translate for you.

“Today is an important day. The inauguration of the school year, never, as on this occasion, has the value and significance of a restart, for the whole of society.

The children feel it, the adults understand it, and also the institutions. We are facing a decisive challenge. Starting over from Vo’ Euganeo gives even more the sense of how this challenge affects the whole country. Just as here in Vo’, after the anguish and closures, life has resumed at full speed, so the reopening of the schools expresses the full recovery of the life of Italy.”……

“As we prepare for tomorrow, we feel the need to remember those affected by the disease, the many broken lives, and the pain suffered by many. We will not forget, and we will try to learn from the exceptional and dramatic events that have affected all continents and that still keep us busy, requiring responsibility and prudence.”…….

“The precautionary measures have become a test that the Italian people have been able to face, as in other difficult moments in its history.

The school also serves this purpose, to train aware citizens, to defeat ignorance with knowledge, to curb fears with culture, to share responsibilities.

The school, the culture, the continuous confrontation, are also antidotes to the virus of violence and intolerance, which can also infect the community, if attention is reduced.”…..

Sergio Mattarella, President of Italy

Beautiful words from our President, but also the words spoken by our boys, unprepared speeches, which make me even more proud of them, are beautiful and appropriate.

Ignazio said they are preparing a Foundation to help the children.

What wonderful people.

I love them.

Daniela

Let’s watch the video of E PIÙ TI PENSO, sung years ago by three little friends, emerging artists: Piero, Ignazio and Gianluca: IL VOLO. ❤️❤️❤️

Credit to owners of all photos and videos.

IL VOLO FOR L’AQUILA “PERDONANZA CELESTINIANA” by Daniela

This year is also the tenth anniversary of another event, but very sad, that concerned Italy at that time – the Aquila earthquake – a series of seismic shocks that destroyed most of the villages of Abruzzo in the province of Aquila and claimed 309 victims.

We all know that Gianluca Ginoble is a native of Abruzzo, and we know his sensitivity to his homeland, which he loves so much. Several times I heard from Gianluca that he wanted to do something, really useful for this land.

I am sure that Gianluca will have pushed a lot for this event and, knowing the sensibility of Ignazio and Piero, surely he will not have done much to convince them.

The event was announced by TG ROSETO, with this article from which I translate the most important parts.

L'Aquila 01

TG Roseto Article – Click Here

On 26 August at 9.30 pm at the Teatro del Perdono, Piazzale di Collemaggio, the Music Show, stories and emotions entitled “Il Volo per L’Aquila” will be held, which will be accompanied by the Grand Symphony Orchestra of the Italian Conservatories, conducted by master Leonardo De Amicis.

The musical group of Il Volo, Gianluca Ginoble, Ignazio Boschetto, Piero Barone and have decided to pay homage to the city of L’Aquila on the occasion of the tenth anniversary of the earthquake giving up their compensation, lending their voices and their talent for free with the will of leave something beautiful and real to the city.

Places on the Prato are free. The 1500 chairs are paid and everyone will pay, even the authorities. The proceeds of the tickets will be used to support boys who will be trained at the conservatory.

L'Aquila 02
(photo during the rehearsals of the concert)

Really a beautiful initiative, thanks to the great heart and the availability of Gianluca, Piero and Ignazio, very commendable.

I liked a passage on the article, it was written that everyone, including personalities, will pay for the ticket (only 15 euros). Yes, because here, in the various concerts, often the celebrities or at least the personalities, enter without paying. Unseemly.

With the boys, on the stage, there will also be Alessandro Quarta.

Another thing that pleased me to read about the article, is that the orchestra conductor will be Leonardo De Amicis, the one who directed them in TI LASCIO UNA CANZONE, remember?

Here they are, together in this photo.

L'Aquila 03

Gianluca, 10 years ago, sang for the L’Aquila earthquake, you remember a little child who was singing Gounod’s “AVE MARIA”,  also this year IL VOLO, will dedicate a particular song, during this event and it will be “AVE MARIA MATER MISERICORDIAE”.

Guys, there is no song more beautiful and suitable than this one. You will sing it with all your heart and we will listen to you with great affection.

L'Aquila 04

L'Aquila 05

L'Aquila 06

It rained in the afternoon, big clouds are still in the sky, and now the show begins.

And here’s to the TGR Abruzzo news, what they said about them. 

PR = Waiting in L’Aquila for the IL VOLO concert.

Full of appointments, the PERDONANCE program, many tourists in the city.

We connect live with L’Aquila, where the 725th edition of the PERDONANCE is going on, tonight there will be the IL VOLO concert, live for you with Gianluca Ginoble interviewed by Daniela Senepa.

DS = I’m here on the stage of Collemaggio, where there is rehelase of IL VOLO that is trying the AVE MARIA. Sorry everyone, we are the TGR of Abruzzo, turn to the camera, excuse yourself guys from the orchestra. IL VOLO, for  AQUILA, you are trying the Ave Maria, there is truly your embrace for this city, which is trying to re-rise.

P = We are very close to this city, also because 10 years ago, when the tragedy happened, we were at TI LASCIO UNA CANZONE, the program where we met, we lived fully that moment, there was also the maestro De Amicis, maestro , come here beside us.

DS = Here behind me, on the other hand, there is an extraordinary violin, we listened to the tests and I assure you that my heart beats fast, then when it sings IL VOLO, accompanied by these orchestral boys is a very important moment, (she he turns to Ignazio), because it’s not just your art, but also what you dedicate it to, so it’s a very important moment.

I = Absolutely, we are honored to be here and to be able to sing for all the Aquilans, and above all for all the people who came here to give a symbol of solidarity, for what happened 10 years ago, all united together, music, art, and that’s what we do every day. We must say thank you, certainly to Leonardo De Amicis, who invited us, and we could not say no, but thanks also to Alessandro Quarta, he too, like us, came to help, to spend an evening in music, all together.

DS = Gianluca, I’ll call you by name, because you were born here, you’re from Abruzzo, born in Roseto. Teramo has suffered a lot from the earthquakes of central Italy, I know that for you, it is a strong emotion, every time.

G = Yes, I’m not from L’Aquila, but I feel a little for Aquila, because 10 years ago, immediately after the earthquake, in the following months, they moved many Aquilans to the coast, so many were boys of my age, I made friends with them, but then, I never saw them again. Maybe tonight they will be here and we will sing for them and for all the inhabitants of the Aquila who are here to spend moments of joy and happiness.

L'Aquila 07

Is evening, the tickets are all sold out, people arrive with great traffic difficulties and parking.

But then it all begins, and “it is music, the real one that remains.” 

“IL MONDO”

“MUSICA CHE RESTA”

“GRANDE AMORE”

At the beginning this next video, the master De Amicis, says that he has known the boys since they were really small, and he finds them again, after 10 years, grown up, sensitive and immensely artistically, a gift to the Aquila and to all the people.

Then he calls the mayor, to offer the boys a little recognition.

The mayor says that they have seen so many concerts in L’Aquila, but they have rarely seen so many people, so much emotion, for such an event, which has joyfully paralyzed Aquila. “You have given us indescribable emotions, I thank you from the bottom of my heart.”

L'Aquila 15
(in the photo the boys with the maestro De Amicis and the mayor of L’Aquila)

Here is another short video by a fan:

“MUSICA CHE RESTA”

“A CHI MI DICE”

In this photo, during their stay in L’Aquila, Gianluca, Ignazio and Piero also had time to visit a summer camp for small children.

L'Aquila 16

But still, a series of beautiful shots of the event.

Guys, I have no more words and I want to conclude with these shared by Gianluca. Mr. Ercole Ginoble shared it with the maestro De Amicis.

Daniela

 

“Abruzzo is a wonderful land for many reasons. The biggest reason is the emotion that provokes seeing a city wounded in the depths, like L’Aquila, react to one of the most disconcerting tragedies that nature can unleash with such great strength! At 10 years from that earthquake, seeing 20 thousand people warm a square there made you more proud to be there last night! ” ❤️

L'Aquila 22

 

Credit to owners of all photos and videos.