DWTS – Kiev! For real this time! :)

Ok, we tried to bring it to you yesterday, but tried in vain, and all I finally got was “not available in your country!”  Not sure how all of this techie stuff works, but it can be quite frustrating at times!  🙂  Anyhow, thank God for those that can navigate all the rules, regs, and other techie areas, and allow us to enjoy the fruits of their labor!

I think we all hoped they’d be doing a little dancing, like before, however, below is the video of the guys singing Grande Amore, uploaded from the official Il Volo Facebook page.  I’m sure many have seen it by now.  I let the next video roll, and it was an interview the guys gave in Kiev on some TV show.  It appears it may have been from this morning, before the concert, as they were showing footage of the DWTS  show and the lady interviewer held up a signed CD and 2 tickets.  🙂  Even though it’s all in Ukrainian and Italian, there are some nice still pictures and snippets of other song videos in the intros of each.  And of course, it’s always fun to watch their adorable faces, even if you can’t understand a word they are saying!  🙂   The interview video was uploaded by something in the Ukraine – maybe the show, or that “1plus1” site.  I tried Google translate, but it would not take it?  Enjoy!!  (both videos were uploaded to YouTube)

If we have any fans out there from Kiev, Ukraine that would be willing to translate to English, that would be awesome!! 🙂  

Tomorrow I’ll canvass the concert!


 

I hope you are able to see this interview…

And where are our awesome gents off to next?  We have a blip of their next few dates here….besides what is listed below, I guess we’ll have to follow the trail of leftover pizza crusts and drips of gelato, onto their next appearance!  Love whomever put this together – such a great picture of them.  Looks like they are back to Italy for a few days for the furniture store opening/signing, then another TV show?  Altas Horas?  Then on to the cruise.   Several weeks rest and then on to Japan and Australia!

IL VOLO AGENDA

Ciao – Jana

Grande Amore – 100 Million Views!

Hello all!  Just in case you hadn’t heard…. 🙂

Here is the Google Translate version of the article posted in the previous blog posted late Monday – kind of by accident.  (it said you could reblog post at the end, so I did!)  Ah well, live and learn!  Also posting some various photos circulating social media….thank you and well-deserved credit to all owners of the photos with such creativity!!  And of course, “our boys…”  🙂  For without them, we never would have known such Grande Amore was possible – meeting all of these wonderful people all around the world.


“Today, October 9, 2017 (now Italian!), The video of Grande Amore de Il Volo reaches 100 million views, obtaining VEVO certification. * Grande Amore can definitely be considered the battle horse of the 3 artists who, precisely with this song, written by Francesco Boccia il volo thank youand Ciro Esposito, won the 65th edition of the Festival of Sanremo. Thanks to this victory and the third place in the Eurovision Song Contest, Volo has become more known in Italy and the rest of Europe. Grande Amore’s video, directed by Mauro Russo, was shot in a single day, January 15, 2015, in the magnificent Villa Caroli Zanchi in Stezzano, near Bergamo. Congratulations to Piero, Ignazio and Gianluca for this new finish !!

This is the blog site I got it from:  Grazie Mille!!

https://torinoaspettailvoloepoi.wordpress.com/2017/10/09/grande-amore-100-milioni-di-visualizzazioni/

Various pictures…. some from Gianluca, some from Il Volo, some from Gary Istok….

 

1507453126618

 

 

Picture1

20171008_234115

There is Gian, always teasing us!!  Really Gian?  You have to ask?  🙂 

gian tease

“When I think, I think only of you….”  How true – aren’t they always on our minds and in our dreams?

 

Ciao – til tomorrow….

Jana

 

 

(a little history of…) Grande Amore… We never get tired of listening to it.

On December 16, 2016, this article was published on Zon.it, by Antonella Esposito. Although it has been a while of time, I (Daniela) will  translate it for you because it is worth reading.

image

GRANDE AMORE OF VOLO:  BECAUSE WE DO NOT GET TIRED OF LISTENING TO IT

 

After the first listening to GRANDE AMORE, did the song really like you and did  join your favorite playlist? Are you still irremediably attracted to the melody and lyrics of the song? That’s why GRANDE AMORE of IL VOLO does not tire you.

Grande Amore is the winning song of the 65th edition of the Sanremo Festival, interpreted by the trio opera lirico Il Volo. Although it seems to have been written specifically to brush the powerful and versatile voices of Piero, Ignazio and Gianluca, the piece had a tough road before cutting the finish line “Il Volo”.

 

THE SONG

Composed in 2003, by Francesco Boccia, songwriter and frontman of the music band I Quisisona, together with Tommy Esposito of Il Giardino dei Semplici, the romantic piece already having a precise layout designed for lyric lyricals, is presented at the selections of the   Festival of the Italian Song, in 2005, with a negative result.  So it remains to dust in the drawer for 10 years.

 

It is in fact 2015 when the song is enthusiastically evaluated by the commission of Sanremo Young and assigned to the duo Operapop. Even then, fate is a strange joke, because the duo is excluded from the competition for the age limit reached by one of the two components, Enrico Giovagnoli.

 

Grande Amore  is also offered to Orietta Berti, who proves to be favorable to the song but she is, however, unable to participate in the singing contest for personal reasons.

 

Once again, bounced back and without interpreting the fate of the piece, it is entrusted to the hands of the artistic director Carlo Conti.  At his first conducting of the Festival, using the help of the Operapop manager, convinces the producer of Il Volo, Michele Torpedine, to compete for the three young singers with the signed song Boccia-Esposito.

It’s the evening of 11th February, 2015, when IL VOLO sing for the first time, Grande Amore, in the slaps of applause from the Sanremo audience. The three different and perfectly complementary voices of the three singers, enter the heart and fill the audience’s eyes in the theater and viewers who are following the kermesse  (festival) in the world. Grande Amore.

 

For some it’s a discovery, for others it’s a confirmation. The elegance of the guys of Il Volo, the stage presence with which they saturate with energy each single tile on the stage of the Ariston, and the dramatic might with which the three young singers sing the love all or almost conquer.

 

image

MELODY AND TEXT

 

Great love strikes, likes and creeps in the head with a basically simple and essential text and for this easy to memorize. The plain strode opens with the term “love” which in a vibrant and prolonged acute spreads the basis for the beginning of the refrain. And here comes the engaging redundant melody that never touches the nenia, by the way, draws a rhythmic curvature cleverly caressed first by the baritone basses of Ginoble and then raised by the strong and precise setting of Boschetto and then exploding with Barone in a  Love screaming to all generations.

 

It is therefore a universal love that sang by IL VOLO declinable in all the nuances of loving sentiment, not by chance as revealed by the same authors: “The text is not inspired by a specific person, but it is a story always valid as it may be love declaration”.

CLASSICISM

Musicality, universality and pop-lyrical contamination are probably the key elements to place with a certain conviction the classical lyric passage for the song’s story. Grande Amore with an extraordinary rapidity of diffusion not only musical but cultural has already been able to fully fit within that pink of international pieces representing Italianity. Grande Amore has all the characteristics of symphonic sweetness needed to become the Caruso of the new millennium. It  has that rhythmic and flamboyant stylistic cadence so that it can be sung by the middle world as has always been the case with O ‘sole mio.

 

image

IL VOLO

 

It seems despicable and yet between different artists the song would not get the same feedback or maybe yes, but this is another story. The truth is that each song chooses its own interpreter and Grande Amore was born and struggled to end in the repertoire of Il Volo, altering in a shocking way the same artistic path of Piero, Ignazio and Gianluca who so much to the song that made him disconnect the ticket to success in Italy. Not that the three were not good enough, just as often happens the masterpieces make a difference and Grande Amore is without too much delay the diamond tip that has given the group the gender specificity that has always been sought after.

 

These are the technical reasons why listening to Grande Amore does not tire and will not even tire in twenty or thirty years. Stylish stylistic lists that are merely fine to themselves, which, because the longevity parable is valid over time, then add other elements with the most irrational flavor. These are the emotional ones, those you can not explain and that with a song almost invite you to listen to it and listen to it again and again.

 

 

Article translated by Daniela.  Credit to all owners of photos and video.

 

 

~~Jane~~

Personally Speaking ~ Pivotal Moments!

One of our Flight Crew, Tricianna, has written us to request seeing the lyrics in English to Grande Amore.  As I was preparing this for you all to see, I was struck by the thought that three of their songs stand out to me as being Pivotal Moments in their careers.  I know there are MANY songs of theirs that  fall into this category, but these three did it for me!  Watching these videos again I am in awe at how powerful these performances were and the power was all theirs!

So Tricianna, here is your Grande Amore, as sung at the Eurovision Contest.  Piero, Gianluca and Ignazio were beams of light that night.  They looked so incredibly handsome, mature, self confident and sang with pure perfection.  They earned the Popular vote that night and for the millions of il volo lovers out there they earned the title in our minds as well.  A Pivotal Moment in their young careers.

Great Love

I close my eyes and think of her
The sweet scent of her skin
It’s a voice inside that is taking me where the sun rises
Alone, are the words
But if they should be written everything can change
No more fear I’ll want to shout this great love
Love, only love is what I feel
Tell me why when I think, I just think of you
Tell me why when I see, I see only you
Tell me why when I believe, I believe in you only great love
Tell me you never
That will never leave me
Tell me who you are
Breath of my days of love
Tell me what you know
That only me choose
Now you know
You are my only, great love
Pass springs,
Cold days and stupid to remember
Cursed nights, lost no sleep other to make love
Love, you are my love
Forever, for me.
Tell me why when I think, I just think of you
Tell me why when I love, love only you
Tell me why I live, I live only in you great love
Tell me you never
That will never leave me.
Tell me who you are
Breath of my days of love
Tell me what you know
I do not ever be wrong
Tell me you’re
What are my only, great love
 
 

O SOLE MIO

 One NEVER gets tired of seeing these adorable young boys in their American Idol debut!!  HUGE Pivotal Moment.

 

My sun (O Sole Mio)

My sun
What a beautiful thing, it’s a sunny day
The gentle breeze after the storm
The air’s so fresh, it feels like a celebration
What a beautiful thing, it’s a sunny day
But another sun,
That’s even brighter
It’s my own sun
That’s upon your face!
When night comes and the sun sets down
I almost start to feel blue
I’d stay below your window
When night comes and the sun sets down
But another sun,
That’s even brighter
It’s my own sun
That’s upon your face!
The sun, my own sun
It’s upon your face
It’s upon your face
But another sun,
That’s even brighter
It’s my own sun
That’s upon your face!

It’s now or never

(the English/Elvis version)

It’s now or never,
come hold me tight
Kiss me my darling,
be mine tonight
Tomorrow will be too late,
it’s now or never
My love won’t wait.

When I first saw you
with your smile so tender
My heart was captured,
my soul surrendered
I’d spend a lifetime
waiting for the right time
Now that you’re near
the time is here at last.

It’s now or never,
come hold me tight
Kiss me my darling,
be mine tonight
Tomorrow will be too late,
it’s now or never
My love won’t wait.

Just like a willow,
we would cry an ocean
If we lost true love
and sweet devotion
Your lips excite me,
let your arms invite me
For who knows when
we’ll meet again this way

It’s now or never,
come hold me tight
Kiss me my darling,
be mine tonight
Tomorrow will be too late,
it’s now or never
My love won’t wait.

 

 

IL MONDO

And who can forget the time they sang  Il Mondo,  at the 2012 Nobel Peace Concert.  This was a huge honor for them and a spectacular way to showcase them to the world!

 

The World

Tonight, My Love
I am not thinking of you anymore
I open my eyes
for the whole world
The world
goes around as usual
 
Spiraling, The world goes around
in limitless space
where the Love has just begun
where the love has been over
where people are happy or hurt
as me
 
The World
Until now I look at you
I am lost in your silence world
I am nothing beside you
 
The World
never stops
Night is always following day
And the daylight will come
 
Tonight, My Love
I am not thinking of you anymore
I open my eyes
for the whole world
The world
goes around as usual
 
Spiraling, The world goes around
in limitless space
where the Love has just begun
where the love has been over
where people are happy or hurt
as me
 
The World
Until now I look at you
I am lost in your silence world
I am nothing beside you
 
The World
never stops
Night is always following day
And the daylight will come
 
The World
never stops
Night is always following day
And the daylight will come
 
Tonight, My Love
I am not thinking of you anymore
About you

We know they will continue to experience many more pivotal moments  and we will be right here loving them and watching them every step of the way!

Credit to all owners of videos.

Lyric translations from lyricstranslate.com

~~Jane~~

Il Volo Off Stage: Imitation Is the Sincerest Form of Flattery

 

 

 

You Know You’ve Made It When They Use You For Commercials…No Words Needed

 

Living With a Smile

@gianginoble11 #instastory #Erny #Alessio

A post shared by ilvolotherapy (@ilvolotherapy) on

This slideshow requires JavaScript.

 

@gianginoble11 #beautifulday #rosetodegliabbruzzi #family #friends #instastories

A post shared by ilvolotherapy (@ilvolotherapy) on

 

Don’t We all Wish…

“Every woman should have a PIERO BARONE, a IGNAZIO BOSCHETTO, a GIANLUCA GINOBLE all for herself’

Il Volo Off Stage: Goofing Off Is Hard to Do

 

 

 

Nothing like being taken care of by Mom… ❤

And tonight’s gig went great and now I drink a nice hot herbal tea which calms.
Ah, overcooked, good though.

 

 

Bonus Footage:  When Grande Amore becomes an obsession…

Il Volo Off Stage: Traveling, Being Healthy and Quiet Moments

 

Can’t Go To New York Without Going to Central Park

Gianluca = This morning we make a walk in Central Park, it’s a wonderful day today, no longer as cold as the past few days.

 

Ignazio = The long road 9.7 kilometers surrounding the park

 

This slideshow requires JavaScript.

 

Gianluca = And after the sushi, the ciurrascheria, meat, fish, now finally a nice plate of pasta as it should be, guys, it’s important.

 

Have you wondered about the lapel pins that they guys are wearing?  Daniela say: “Is the stylized image of a flower and is the symbol of Lardini,” WHY THE FLAGSHIP IS ALWAYS SIGN LARDINI BADGE “(Lardini quote)”

 

Traveling with Sleepy Bus

From today we are traveling with the Sleepy Bus with a new traveling companion our Conductor Joseph Modica

From Piero

 

 

Get Some Rest


Ignazio wrote:
And when that last reddish light beam will leave the horizon comes the night to keep us company waiting for the same beam of light there is to do new company ..

 

It’s Hard Work Being Healthy on the Road

Piero=What have you done
Ignazio = 1 time
Piero = How Many Calories
Ignazio = 612
Piero = Are you still alive
Ignazio= Uh, more dead than alive

 

Bonus Footage~~Grande Amore

The song is covered during a wedding in Germany, again making someones special day perfect