Tag Archives: Lucio Dalla

Family, Country & Music by Susan

My plan this week was to talk about the opening of the World Tour. It turns out it’s that and so much more. Over the past week many things have happened that need to be mentioned here. All that’s important in the lives of these three young men, Family, Country & Music, are up front and present in my story today.
We know that the Holy Father, Pope Francis has great love and respect for these young men. He sees them as an example of how young people should live their lives. They have respect for their families and for life in general. Always putting family first. And always trying to please everyone!
So, I will start my story today with an event at the Vatican which the guys will, at the request of Pope Francis, participate in! The World Meeting of Families ~ The Festival of Families

Family

If there is one thing I can tell you for certain about these young men it is that they truly love His Holiness, Pope Francis. And I can tell you for certain that the Holy Father truly loves them. They have shared many wonderful moments together, but none greater than singing the Ave Maria Mater Misericordiae at World Youth Day in Panama in 2019.

This event is entitled “The Beauty of the Family.” The Press Office explained, “rather than giving speeches and theories on families, people will give voice to witness. The choice of presenters, artists and those who will speak is designed to promote their experience as Christian families. For this reason, the presentation is entrusted to Amadeus and his wife Giovanna Civitillo. As for the artistic presence, the young artists ‘Il Volo’ together with some of their relatives, will participate by recounting their own family experience and proposing some musical pieces.”
The Holy Father recognized that the families of Piero, Ignazio and Gianluca made many sacrifices so that these young men could go out into the world and present their beautiful Bel Canto.
In the beginning the boys were 15 and 16 years old and so it was necessary for a member of their family to travel with them. These families found themselves in a very difficult situation having to choose which parent would travel and which would stay home with the other children. These were very difficult times for them, and they made great sacrifices to do this. While they were with their sons, they left the other children behind. And when the boys were old enough to travel on their own another sacrifice had to be made; not seeing their sons for long periods of time.
The parents of Piero, Ignazio and Gianluca realized that the gift that each of these boys was given was a gift from God and through the presence of God in their lives they were able to deal with the situation and share their amazing sons with the world.
This truly is what this conference is about. Families sharing their love and supporting each other. The result of their story is these families gave to the world three truly amazing men who appreciate the value of family and put their families first above all else in life.

Congratulations to the families of Piero, Ignazio and Gianluca!  

Country

Piero, Ignazio and Gianluca had the honor of singing the Mameli, the National Anthem of Italy, on June 2nd Republic Day before Sergio Mattarella the President of the Republic of Italy.

Also, in the Grandstand was Pietro Grasso former President of the Senate. He was very pleased to see the guys again. You will recall Mr. Grasso was the man who sang every song along with the guys when they did their Christmas Concert for the Senate in December 2014.

Mr. Grasso left the Senate to become the Acting President of Italy when Giorgio Napolitano resigned as President. He was the president from January 4, 2015, to February 3, 2015 when Sergio Mattarella the present President was sworn in.
For these young men, singing the National Anthem was a very proud moment in their lives because they are proud to be Italian and they are proud to be Ambassadors representing their country through song around the world

Music

Anyone who knows Il Volo knows one of their signature songs is “Caruso.”

Lucio Dalla was the composer of “Caruso” (1986), a song dedicated to the last days of Italian opera tenor Enrico Caruso. The song, dedicated to the tenor became an Italian national anthem abroad. It was the identifying song for the world of Dalla’s entire career. Nine million copies were sold. It was reinterpreted by among others Luciano Pavarotti and Andrea Bocelli. And most recently and most importantly it was reinterpreted by our guys, Il Volo and it became one of those songs we look forward to hearing in their concerts.
A Concert tribute to Lucio Dalla was held at the Verona Arena on June 3rd with many stars singing Dalla songs, including  Il Volo. This thrilling event was prerecorded at the Arena di Verona on June 2nd and presented on Raiuno on June 3rd. The presenters of the evening were Carlo Conti and Fiorella Mannoia.
The Concert in tribute to Lucio Dalla at the Verona Arena was a great party in the name of the music of one of the most loved songwriters of all time.

The World Tour Begins

Go out into the world and share the voice God gave you!

The new World Tour is about the old and the new and the two years in-between. It’s the best picture of what the guys have been doing these last two years when they were separated from us.
The big thing, they worked on new songs. Thus ~ Il Volo Sings Morricone!
They came on Instagram and Facebook and sang for us! One memorable moment from those songs is included in this concert.
They expanded their own horizons! Read what I have to say about Piero.
And they chose a set list that is very different from the past. All very beautiful songs. Something for everyone’s taste. Different…
The Ecstasy of Gold ~ Nessun Dorma ~ Un Amore Cosi Grande ~ Se Telefonando ~ Se ~ Your Love ~ Your Song ~ All By Myself ~ La Donna è Mobile ~ No Puede Ser ~ E Lucevan le Stelle ~ Hallelujah ~ My Way ~ Here’s to You ~ Delilah ~ Can’t help Falling in Love ~ Musica che Resta ~ L’amore si Muove ~ Nel Blu Dipinto di Blu ~ O Sole Mio/ Surrender ~ Granada ~ Libiamo Ne’ Lieti Calici ~ Caruso ~ Io Che Non Vivo Senza Te ~ Il Mondo ~ Grande Amore
There is so much to say about the production, but I will save that for another day. Instead, I will talk about the songs and the guys!

A good place to start is with the duets….

The duets in this concert were phenomenal! I will start with the duet between Ignazio and Gianluca. It is their prayer for those who were not as lucky as we were.
It’s very appropriate that Gianluca and Ignazio chose to present a prayer in this concert. Recognizing all that was, all that is and all that still remains, it is in the end, an expression of hope.  The song Ignazio and Gianluca chose was the song Ignazio sang to us during COVID. You will recall each of the guys sang a prayer for us. Piero sang the “Ave Maria,” Ignazio sang “Hallelujah,” and Gianluca sang “You Raise Me up.” I remember this was at the high point in the pandemic and we were all very sad and very sensitive and they calmed our fears with their beautiful voices. We were all touched by this, and I wrote a column for each guy and his song.
This is what Ignazio had to say about the song they chose….
When we had to decide what to sing … We sang many songs together but this year we wanted something very special. So, one day I called Gianluca, and I said, ‘Why don’t we sing a prayer?’ We are living through a period of … I say it in Gianluca’s way… Bad time… We all have been through a very bad time and … We decided to sing a very significant song, it was in the pandemic, and it still is today. Let’s pretend it is a prayer, a prayer for everything that is happening and that has happened in the past months and unfortunately continues to happen. Let’s think about Covid…. now in Ukraine and Russia….  So, we want to address this prayer to those who are not making it, to those who are suffering, to those who are not as fortunate as us…

Their rendition of Hallelujah was very touching and very expressive. Ignazio articulates very well, and he has such beautiful diction, his words just flow on the air.  Ignazio’s beautiful voice expresses the beauty of this song which leads us to a supreme experience. It brought me to tears. A truly beautiful delivery by both our tenor and baritone.
Next, I want to talk about the duet between Piero and Ignazio ~ “La Donna è Mobile.”

How did Piero feel about this duet…? Piero said when Ignazio proposed they do this duet, he replied that he was crazy, but then they tried to do it by themselves and they had fun, so they called the management and proposed singing this duet from Rigoletto.

This is a song everyone knows. For me, in this concert, it brought back memories of Ignazio’s childhood. You will recall in their book, Un’avventura Straordinaria, Ignazio said….
I always liked to sing, to be ‘in the middle’ of the music. And more and more passionately I began to understand how to use Nina’s famous pianola. I learned how to start the musical bases and flipping through them I discovered La Donna è Mobile.’
In short, I began to like it so much that I sang with that base, inventing words. Now the exact words that I invented, I do not remember, but for sure my song was about Luciano Pavarotti. Why? Because as a child I always saw him on television and he always had a huge handkerchief in his hand, so I invented a text with Pavarotti and his handkerchief.
And so, I sang on the air of ‘La Donna è Mobile’ not knowing what was on the horizon and what we would have to deal with in those years.
Was Ignazio thinking of his childhood, his first performance when they chose this song?
Beyond my memories of Ignazio’s childhood, I have to say their presentation was absolutely phenomenal! The tenor and the spinto tenor showed their true colors! They could have been singing on the stage of the MET! True opera singers in their delivery and expression! Absolutely phenomenal! Yes, Ignazio you do sing opera!
While I’m talking about Piero, I want to give you some of my thoughts about our spinto tenor.  Piero’s voice which always was amazing, always was powerful, and his presentation which always produced phenomenal climaxes in the concerts, has now become such a vibrant sound in our ears! His voice has expanded so much in the last two years. Over this period, Piero has had the opportunity to spend unlimited time on his opera lessons. This is something that is not possible in his normal schedule. The intense opera lessons of the last two years have paid off with Piero standing at the door of the MET! The intensity of his voice sends shivers up and down my spine! A truly amazing voice that has become even more powerful than it was! Phenomenal! Bravo Piero!
My Way is the one song of the duets that has been presented before. And now as then it is amazing! Gianluca’s love of Frank Sinatra is something that brings joy to him and grace to their concerts. I know that Gianluca aspires to be like Sinatra, but I have to honestly say, if Sinatra was alive, he would aspire to be like Gianluca. Sinatra was and still is greatly loved and admired by his fans but Sinatra although a baritone like Gianluca could never achieve what Gianluca has achieved. Yes, he had great fame and was admired worldwide but he didn’t have the range that Gianluca has. Sinatra could not sing the full range of a baritone like Gianluca does. Gianluca, you have it all wrapped up.

Let’s turn to the solos….

Before he begins his solo, Ignazio tells us about his solo….
We meet again year after year, and I wonder what I am doing this year because what I tried to do in recent years was too ambitious. I sing what some men have never sung but at least if I make a fool of myself this year it is over a very famous person, a great artist who I hope sooner or later to have the honor of singing with. This is taken from the album of Celine Dion. ~ ‘All By Myself’

 Before beginning his song, “Can’t Help Falling in Love with You” Gianluca spoke about his choice of this solo and why he chose it….
Tonight, I will sing a song that was part of my adolescence of my musical inspiration. I grew up with many singers starting from Andrea Bocelli, definitely a great one! All the Great Americans Frank Sinatra and Dean Martin and the greatest of all Elvis Presley. I have been singing this song for years I have also grown a little with her because tonight I want to dedicate it to a person who is here (pointing to Elenora Venturini Storaro in the audience) and I will sing it for her.

Before beginning his solo, No puede ser, Piero said….
I am accompanied by a great musician. I always watched his videos and tonight I invited him to accompany me ~ Maestro Andrea Grinelli
A beautiful interpretation Piero! This aria is about a man’s love for a woman who everyone says is wicked but he doesn’t believe it. Piero’s expression shows his trust for the woman he loves and that he believes that she is good! Magnificent!

So where do we go from here?

Before they sang, Ignazio takes a moment to thank the fans….
I have to thank the fans, not only for their great affection, but also because coming to these concerts doesn’t just mean spending money on tickets, but for many people, also spending on travel and hotel expenses ….  and therefore, we thank you for always being with us and we dedicate to you: ‘Un Amore Cosi Grande’

After the song Piero says some beautiful words as to why he gets excited when he sings this song. It’s about being Sicilian and who he is….
Piero: To pursue his dream as a director, Toto leaves his homeland. He is forced to leave his homeland. Every time I leave for a tour, fortunately I am a privileged guy, when we leave our homes, our cities, we leave them for good things, for what we are doing tonight, but there is always that….
Ignazio:  Melancholy ….
Gianluca: That basic nostalgia ….
Piero: That incurable nostalgia and therefore I cried a lot, (watching that movie) because I see myself in that child. When I sing this song, those who know me well, see me quite moved by it.

And we end with a song you are all familiar with in Italian and English….

This is just a small part of the concert. I couldn’t fit all 27 songs into this article but over the next few weeks and as we continue the concerts, I will include all of them.
The importance of today’s story was to show you that the guys love what they do but they don’t forget who they are and where they came from. For them it’s about Family, Country & Music not always in that order. It’s called stepping up to the plate and that is something they do well!
Join me next week as I go back Through the Fields of My  Mind and open the door to a new adventure!

Daniela, Ale and Stefi at the Concert! Wish I was with them.
Today I want to thank three ladies who help me with photos and translations: Daniela, Ale and Stefi. I also want to thank my proof readers. Thanks for catching the errors! Pat in English and Daniela in Italian
If you would like to share a story with me, please email:  susan.flightcrew@yahoo.com
sit us at www.ilvoloflightcrw.com
Credits to the owners of photos and videos.

AT DALLA’S HOME by Daniela Perani

On March 1st, it was 10 years since the death of Lucio Dalla, a talented and well-known Italian singer-songwriter, among his most beautiful songs: CARUSO!
Il Volo took part in an event in memory of Dalla, organized by Il Resto Del Carlino, a well-known Bologna newspaper.
The video that follows was broadcast during the news on RAI1.
WOMAN: In Bologna the Il Volo tribute to Lucio Dalla, in the house, now museum, of the great singer-songwriter. The trio sings one of its most evocative songs, CARUSO, exclusively for TG1.
10 years ago, on March 1st Lucio Dalla died. Leonardo Metalli (journalist) went to Bologna, to his house where the singer-songwriter lived, to pay a very special tribute.
Let’s see it.
LEONARDO METALLI: Guys, an honor for everyone, to play on this piano, in the house museum of Lucio Dalla and then dedicate Caruso to him.
PIERO: For us it is a great privilege to participate, to sing this song, for a project organized by QN Carlino (newspaper).
LEONARDO METALLI: Lucio Dalla represents a lot for you, you carry this song around the world.
GIAN: Yes, Lucio Dalla is the history of Italian music, but it is the history of all of us, we grew up with the songs of the master, which made generations dream, so for us it is really a great privilege to be here today.
LEONARDO METALLI: A memory you have of Lucio Dalla, something that is in your heart?
IGNAZIO: A memory, an anecdote, we were at the Arena di Verona, before a television program and we were warming up our voices, I’m a little crazy and I started singing in the corridors. He (Dalla) passes by, and we start vocalizing, to see who made the highest vocalization.
GIAN: Whoever made the highest vocalization won.
PIERO: But Lucio won, but really.
Now make a king major …….
“Dear friend, I am writing to you ……” (Piero, Ignazio and Gianluca sing the beginning of this beautiful song by Dalla)

Then, Il Volo has been invited to visit Dalla’s house-museum, here is the video:

MAN: House of Lucio Dalla, Il Volo ~ This is the house where Lucio Dalla lived all his life, it is huge, very large, it has become a museum.
Let’s go in. (The house is in the center of Bologna. Besides Piero, Ignazio and Gianluca, there are also Torpedine, Barbara and Ercole, they meet Tobia Righi, the friend, the producer, the one who has always been close to Dalla)
TORPEDINE: (greeting Tobia) Ignazio said you had a yellow car.
IGNAZIO: Yes, you were coming to get Lucio in a yellow car.
TOBIA: No, white.
Hello (he greets Gianluca) and where is the other one? (Piero, arrives and greets).
PIERO: How are you? It’s nice to see you again.
TOBIA: At 88, I’m still here.
IGNAZIO: Michele is 60 and he looks more than you.
TORPEDINE: Guys you know this thing, he (Tobia) was close to Dalla, from the first to the last day.
PIERO: He instead (Torpedine) went to school with Giuseppe Verdi (famous Italian opera composer, known all over the world).
MAN: You can see it from the beard! (Verdi too had a beard, and white hair) You see he has the same beard!
TOBIA: When you judge a person, you look at the facts.
He (Torpedine) has made facts and deserves to be where he is.
IGNAZIO:  Beccati questa! (idiom to mean that it is just like that)
Let’s go in!
MAN: You said it well, but you (Tobia), then you will tell us how Lucio Dalla was, you have to tell us that you knew him well and you know what the story was like. You who have spent your whole life in this house.
OTHER MAN: Do you know how Dalla called Tobia? Mattarozzo! (Means crazy)
TOBIA: Because I was serious and for him it was crazy to be serious, and I called him Spider.
MAN: When Dalla looked out from the balcony, what did he call you?
OTHER MAN: He called me Rosita, because my surname is La Rosa and he nicknamed me Rosita. One day I shouted at the window: “SPIDER” and he looked out, astounding my friends, of course, and he at seeing me: “ROSITA”.
(Meanwhile, the boys and Torpedine, go up the stairs to get to the entrance).
PIERO: Wow (the first room is full of gold and platinum records, all awards received by Dalla for his career.)
TORPEDINE: It has a certain effect!
MAN: I’ll show you better later.
Lucia Dalla
And here is the video, made by Il Volo at Dalla’s home.
IL VOLO, AT DALLA’S HOME AT THE INVITATION OF IL RESTO DEL CARLINO

For years now, the musical group made up of two tenors and a baritone, has been taking “Caruso” around the world.
As in Italy, even abroad, the piece by Lucio Dalla always receives a new and extraordinary success.
GIAN: Lucio Dalla is the story, the greatest artistic influence, but also, we can say, our childhood, when I say ours, I mean not only ours, but of all of us …..
He made the history of Italian music, bringing it all over the world, especially with songs that have thrilled generations, such as CARUSO….
IGNAZIO: Obviously, for our genre, the first Lucio Dalla song we met was CARUSO. I personally remember that one of the first songs was Ayrton, and then Rondine, La sera dei miracoli, Attenti al lupo (all songs by Dalla).
Well, we always say that there is a genre of music and a song for every mood, and this is Lucio Dalla.
PIERO: Today is a special day for us, because singing CARUSO at Lucio Dalla’s house doesn’t happen every day.
We sing Caruso in all of our concerts, and we dedicate a particular introduction to this piece, because our version is an orchestral version, with many orchestral elements, but it starts with the chords of a guitar.
And we always say, in Japan, America, South America, anywhere: “You will recognize this song by the first notes”, and it is.
This song is universal. Singing it at Lucio Dalla’s house, thanks to the Lucio Dalla Foundation, for opening its doors to us, and thanks to the invitation of QN (Quotidiano Nazionale) and Il Resto del Carlino, for this special project for the anniversary of Lucio Dalla’s death, for us it is a great honor, we thank you and we hope you can enjoy this song in an acoustic version.

Dalla wrote the beautiful song CARUSO in 1986. Of course, it is dedicated to the great Italian opera singer Caruso. This is how the song came to be:
Dalla was in Naples and stayed at the Hotel Excelsior Vittoria, coincidentally in the same room where the tenor Enrico Caruso spent some time before his death many years earlier.
Dalla was inspired to write the song after the owners told him about Caruso’s last days.
 
Caruso was an acclaimed Italian opera singer; he was one of the greatest and most sought-after singers in the late 19th and early 20th centuries. Unfortunately, he lived a very difficult and rather unhappy life, having had many challenges and problems with Italian opera houses, but he gained more fame and success in the United States.
Caruso had many romantic relationships, his longest and most passionate love affair was with a married woman with whom he had two children, their affair ended when she left him for their driver. A few years before his death, Caruso met and married a woman 20 years younger than him, Dorothy Park Benjamin, whom Lucio Dalla describes in the song “Caruso.”
The official video of the song by Lucio Dalla, and which I propose below, was shot in the “Suite Caruso” of the Hotel Excelsior Vittoria where Caruso spent most of the last weeks of his life.

I enjoyed this visit to Bologna, in Lucio Dalla’s house and I think it was really exciting for Piero, Gianluca and Ignazio to be there.
I admit that CARUSO is one of my favorite songs and for this reason, I want to close this post with this video where Il Volo sings CARUSO, paired with Lucio Dalla.
Daniela

Credit to the owners of all photos and videos

LUCIO LOOKS AT IL VOLO by Valeria Bosch

Last week, IL VOLO took part in a television program in honor of Lucio Dalla, great Italian singer and author of the beautiful “CARUSO”.

The talented Valeria Bosch, has written a short and nice post about this event, and of course, here it is re-proposed for you.

Daniela

(In this comment three great Italian singers who died prematurely, Lucio Dalla, Lucio Battisti and Fabrizio De Andrè, are cited.)

Let’s say that for Il Volo it was a test of maturity: in fact to examine them, there was Lucio (Dalla), the great Lucio. He told them right away, as soon as he saw them: “Guys, I’ll start, so you understand immediately what level you should take.” The boys, to feel up to it, found nothing better than to place there, immediately, a high note of Ignazio, that high note which, years ago, in the Verona Arena, had stunned him, making him exclaim: “Wow, what a voice!!!” 

Lucio 01

Then, “Gianlucathevoice”, velvet timbre and growing passion, and Piero, who, entering the musical context, with his power makes even the little clouds tremble up there, made Lucio understand that he could not worry: here are the ones to pass the baton to, three boys as seen from the outside, but three giants as to voice, to intonation, to passion, as soon as you hear them sing!

Lucio 02

Lucio (Dalla) went to say it immediately there, in the heavenly pastures, to the other magnificent Lucio (Battisti) and to the great Fabrizio (De Andrè). They, the trio that reinvented Italian music in the second half of twentieth century, then quickly put themselves back at their paradisiacal pastimes.

They understood that, in the midst of rap, trap, indie and various amenities, there is someone who still saves Italian music. For the moment they can breathe a sigh of relief.

Lucio 03

Lucio 04

 

Credit to owners of all photos and video.